Navegar por los elementos · cendoc.chirapaq.org.pe

Chiwanwayus y achankaras : Flores de leyendas qeswas

Contenido /
- A Potosí
- Prologo de la primera edición
- Prólogo de la segunda edición
- El Malmisa y el Potosí
- Descubrimiento del Cerro de Potosí [evocación]
- La mita
- Yawar Huacan [leyenda del rosicler)
- Millma barra
- La leyenda del…

Etiquetas: Bolivia, cultura, identidad, lenguas indígenas, literatura, literatura indígena, minería, mitos andinos, Perú, quechua, quechuas, tradición oral

Quechua / Kichwa poetry

Breve resumen de la historia de la poesía quechua en la región andina, que necesita precisiones.

Etiquetas: Bolivia, Ecuador, historia, historia republicana, historia virreinal, lengua y sociedad, lenguas indígenas, literatura, literatura indígena, Perú, poesía

Poderes de la narrativa oral quechua : Layq’as, suq’as y condenados

Estudio de tres ejemplos la narrativa oral quechua del distrito de Chinchero, Perú, vinculados a la transgresión de convenciones alimenticias que pueden generar hechos trágicos. La autora concluye que este tipo de relatos de advertencia cumplen dos…

Etiquetas: alimentación, ayllu, comunidades andinas, conocimiento indígena, cosmovisión, cultura, Cusco, ética, literatura indígena, mentalidades, mitos andinos, mujer indígena, organización comunal, Perú, región andina, religiosidad indígena, tradición oral

La narrativa de la nación en el discurso poético mapuche. Prolegómenos de una literatura nacional

"En el marco de la producción discursivo/comunicativa con que el pueblo mapuche reflexiona su actual relación de contacto cultural con la sociedad chilena occidental, este trabajo aborda la construcción de una narrativa de la nación mapuche,…

Etiquetas: Chile, crítica, cultura, historia, identidad, investigación, lengua y sociedad, lenguas indígenas, lingüística, literatura, literatura indígena, mapuches, nacionalismo, política

Hacia una cartografía de la autotraducción en el Perú: Ch’aska Anka Ninawaman y Dina Ananco

"Este artículo reflexiona sobre la práctica de la autotraducción en las escrituras indígenas contemporáneas en el Perú. Aunque los estudios de autotraducción, por lo general, han investigado casos occidentales, a partir de la década del 2000 se ha…

Etiquetas: crítica, investigación, lengua y sociedad, lenguas indígenas, lingüística, literatura, literatura indígena, mujer indígena, mujeres, Perú, poesía, quechua, wampis

Ch'askaschay / Poesía en quechua [runasimi]

Contenido /
- Intrurusuncha / Introducción
- Sirinita apumallkumanta / Seres míticos, estrellas, sirenas, cóndores y vicuñas aladas
- Inkantuyuq llaqtakunamanta / De diosas, montañas y ciudades
- Mama kukachamanta / De Coca Mama y alimentos…

Etiquetas: cultura, Cusco, identidad, literatura, literatura indígena, mujer indígena, mujeres, Perú, poesía, quechua, quechuas

Our indigenous stories

Contenido /
- Introduction
- Sakha [The bull of cold -- Chyskhaan and the hare]
- Mâori [How the moon was made -- On the moon -- The wanderers ]
- Manipuri [Hornbill -- My beloved doll]
- Haudenosaunee [Sky woman -- Deganawida and hiawatha]
-…

Etiquetas: cuento, literatura indígena, mitos, pueblos indígenas, tradición oral

Gregorio Condori Mamani / Autobiografía

Contenido /
- Prefacio
- Nota preliminar
- Gregorio
- Asunta, mujer de Gregorio [Asunta Quispe Huamán]
- Glosario

Etiquetas: antropología, biografía, Cusco, etnografía, familia, glosario-diccionario, lenguas indígenas, literatura indígena, mujer indígena, Perú, pobreza, pueblos indígenas, quechua, quechuas, testimonios, trabajo, tradición oral

Literatura tradicional en el norte del Perú

Tesis doctoral
...................................

Etiquetas: antropología, cuento, etnografía, investigación, lengua y sociedad, literatura, literatura indígena, mestizaje, mitos, mitos costeños, Perú, Piura, sincretismo, tesis, testimonios

Transformación de la nueva narrativa quechua del Perú contemporáneo [2010-2014]

Análisis enfocado en los textos : "Memorias de un soldado desconocido" [2012] de Lurgio Gavilán Sánchez, "Hilos de mi vida" [2010] de Hilaria Supa Huamán y "Te esperaré siempre y otros relatos" [2010] de Gloria Cáceres Vargas. Los escritores…

Etiquetas: crítica, cultura, ensayo, identidad, lenguas indígenas, literatura, literatura indígena, mentalidades, modernidad, mujer indígena, Perú, poder, política, quechua, quechuas, testimonios, violencia política