908
12
11253
-
https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/b9ed66ea199f994e556e2f514f6713a6.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778298000&Signature=WjUPf0W6nlXzSKZYzCs2CviHmZc%3D
b0f24412e99b4607ff1c22264431e6a9
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videoteca
Description
An account of the resource
Colección audiovisual institucional.
Acceso público. Fichado sin acceso a visionado.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chirapaq
Moving Image
A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
VID / Noñantarí
Description
An account of the resource
Género : Docuficción
¿Cómo ser mujer aun siendo niña? ¿Puede ser el amor libre y otorgar libertad? A través de la voz y el vivir de una niña asháninka asistimos a la realidad cotidiana de niñas y mujeres indígenas asháninkas y al río continúo de sus vidas, que discurren afrontando violencias de todo tipo.
Género : Docuficción
¿Cómo ser mujer aun siendo niña? ¿Puede ser el amor libre y otorgar libertad? A través de la voz y el vivir de una niña asháninka asistimos a la realidad cotidiana de niñas y mujeres indígenas asháninkas y al río continúo de sus vidas, que discurren afrontando violencias de todo tipo.
Festivales y muestras en los que participó :
- Selección oficial Festival de Cortometrajes Paswarimun Muhu 2021
- Selección oficial categoría Mujeres Indígenas y Afrodescendientes y categoría Cine Comunitario. 7° Ficwallmapu, Temuco, Chile, 2022
- Mención honrosa Festival del Corto Metraje Peruano 2021
- Selección oficial Festival de Cine Incontrastable 2021, Huancayo, Perú
- Selección oficial Festival de Audiovisual y Cine 2020, Arequipa, Perú
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Realización colectiva
Source
A related resource from which the described resource is derived
Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa Culturas, Políticas y Comunicación Indígenas
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2020
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Participación : Melania Sebastián Manuel [niña], Gilberto Sebastián Benita [hombre], Dalecia Manuel Santori [madre], Franck Luis Mahuanca Máximo [novio], Yéssica Sánchez Comanti [voz en off]
Cámara : Capullito Rune Chapay Marcos, Neladydith Impokiro Sofía Chapay Marcos, Anyosely Elera Coral
Producción en campo : Isaías Chapay Miguel, Iris Hlaria Mahuanca Aurora, Saraí Thalia Mahuanca Máximo, Marlene Marcos Manrique, Julio Marcos Quintimari, Rolando oscco Mitma, Darly Sebastián Manuel
Traducción e interpretación - asháninka : Abejita Marina Chapay Marcos, Dalecia Manuel Santori, Yéssica Sánchez Comanti
Musicalización : Hernán Caro Leopoldo [antara, quenilla, quenacho], Giovanna ramos [tinya, sonaja, semillas], Grupo Pachacamac
Interpretación de canción : Oshero [canto popular asháninka] : Yéssica Sánchez Comanti
Relation
A related resource
Fuente cooperante : Planned Parenthood
Apoyo : Comunidad Nativa de Cushiviani ; familias Pancho Manuel y Sebastián Benita ; lideresas y sabias ashánincas ; Palmida Chiricente Mahuanca ; Ernestina Ramos Cárdenas ; Nely Guadalupe Marcos Manrique
Asesoría y facilitación en formación audiovisual - Programa Cultura y Comunicación Indígena : Alex Rómulo Meza Vásquez, Bladimir Ávila Urbano, Néstor Casafranca Velarde, Soledad Carrasco Sánchez, Verónica Vargas Merino --- Asesoría y facilitación temática - Programa Mujeres Indígenas : Angélica Ganiko Ikehara, Raquel García Pinar
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
MOV, mp4 - 7 m. 32 s.
Language
A language of the resource
asháninca, subt. en español
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
VID_CO_10912+
<p><a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/b2gwlbd6fyst5gmaxjbo2/No-antar-_ES.mp4?rlkey=jcijwrtpwtawzfur27t7pr84j&st=7kua9uv8&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver-Descargar mp4</a></p>
<p><a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/6aoxa2asdcf8wkcushcg5/No-antar-_ES.mov?rlkey=f55i4qw13yrh820a3sddwtw65&st=9cn0ypcx&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver-Descargar MOV</a></p>
<p><a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/usf5ln7jjb91hm5masntl/Trailer_No-antar-_ES.mov?rlkey=ez2130kw3dlg307s309pxm5ok&st=5t7xa3gm&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver-Descargar Tráiler MOV</a> [37 s.]</p>
<p><a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/u4vce0ciloc2wxven9la4/Poster_No-antar-_ES_2021.png?rlkey=cifoxfxeefx7g7rf6nn5ppqps&st=4u5n8igo&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver-Descargar afiche</a></p>
<p><a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/m9q34hv73o557mpvuxxm7/NOTA-DE-PRENSA-Chirapaq-Nro.04-28.03.22-Lima.docx?dl=0&rlkey=q8zk24hgni5wa2h79w888cncd" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver-Descargar nota de prensa</a></p>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lugar de grabación : Comunidad Nativa de Cushiviani, Junin, Perú
asháninkas
capacitación
cine indígena
comunicación
comunicadores indígenas
comunidades amazónicas
conocimiento indígena
formación audiovisual
jóvenes indígenas
Junín
medio ambiente
Perú
proyectos
pueblos indígenas
salud mental
video
violencia
violencia sexual
violencia social
-
https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/da3a3c1e1a69e8de5291081a60b47208.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778298000&Signature=VMd%2BSDT0MR8qmYO28aj5pJCDClk%3D
58fb9bf9a552177fb218c3afa3639422
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videoteca
Description
An account of the resource
Colección audiovisual institucional.
Acceso público. Fichado sin acceso a visionado.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chirapaq
Moving Image
A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
VID / Ponaphnora - Señorita yanesha
"Juventud indígena y el audiovisual en defensa de la Madre Tierra"
Description
An account of the resource
Género : Documental
Cuando las adolescentes yaneshas tienen su primera menstruación pasan por el ritual de la “Ponaphnora”, en el cual las madres y abuelas les transmiten los conocimientos sobre su cultura
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Briggith Sheyla Valerio Francisco [realiz., guión, cámara, sonido, ed.]
Ayde Potestá Francisco [ed., guión, cámara, sonido]
Juana Chihuanco Huayoli [ídem.]
Eder Harbert Bautista Mariño [guión, ed., cámara, sonido, música]
Tserroxh Gabriel Ballesteros [ed.]
Laurie Caron [ed. en línea]
Soledad Carrasco Sánchez [coord. gral.]
Bladimir Ávila Urbano [asistente de prod.]
Georget Jesús Colina Antazú [asist. de campo]
Mónica Díaz Marín [cineasta acompañante]
Source
A related resource from which the described resource is derived
Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Culturas, Políticas y Comunicación Indígenas
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2017
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Participación : Juana Chihuanco Huayoli, Cristina Mariño Shanigua [música], Marina Bautista Espinoza, Mercy Benavides Pedro, Yuli Pedro Ríos, Susan Laos Amaru, Khiara Ataucusi Yanac, Eder Harbert Bautista Mariño, Enrique Pedro Sanchoma [música], Jorge Hurtado Bautista [música], Marina Benavides Espinoza [música], Familia Benavides Pedro
Relation
A related resource
Fuente cooperante : Affaires Mondiales Canada ; OXFAM
Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile
Apoyo : Familia Benavides Pedro ; Luis Potesta Mariño y Raúl Conivo Huancho, autoridades de la Comunidad Nativa Puerto Laguna-Raya ; Comunidad Nativa de Conas ; Federación de Comunidades Nativas Yánesha [FECONAYA]
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
6 m. 22 s.
Language
A language of the resource
español, yanesha c. subt. español, francés e inglés
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
VID_CO_10905+
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/656618756" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es]</a></p>
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/656623946" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a></p>
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/656611901" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a></p>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lugar de grabación : Comunidad Nativa Puerto Laguna-Raya y Comunidad Nativa de Conas, Palcazu, Oxapampa, Pasco, Perú
capacitación
ciclo vital
cine indígena
comunicación
comunicadores indígenas
comunidades amazónicas
conocimiento indígena
costumbres
formación audiovisual
jóvenes indígenas
niñez indígena
Pasco
Perú
proyectos
pueblos indígenas
ritos
tecnología
testimonios
video
yáneshas
-
https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/6ce8fcb879e66d361c2a75b37d1425c8.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778298000&Signature=tN0KxpvKSw1q6oSPkmdr3oMvvhc%3D
f7fc70e7cc702aa89c811274aab27a2e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videoteca
Description
An account of the resource
Colección audiovisual institucional.
Acceso público. Fichado sin acceso a visionado.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chirapaq
Moving Image
A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
VID / Qué dirán
"Juventud indígena y el audiovisual en defensa de la Madre Tierra"
Description
An account of the resource
Género : Documental
Cuando Carmen estaba en el colegio quería ser veterinaria, porque le gustaban mucho los animales. Ser madre a los 16 le cambió la vida.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Realización colectiva : Participación de jóvenes de las instituciones educativas José María Arguedas de Huanta y Juan Velasco Alvarado de Ocros
Carmen Lobatón Huamán [testimonio]
Source
A related resource from which the described resource is derived
Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Culturas, Políticas y Comunicación Indígenas
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2017
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Co-producción : Red de Organizaciones de Jóvenes Indígenas del Perú [REOJIP] ; Red de Organizaciones de Jóvenes Indígenas de Ayacucho Ñuqanchik
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
3 m. 34 s.
Language
A language of the resource
español
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
VID_CO_10906+
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/242641272" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver</a></p>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lugar de grabación : Ayacucho, Perú
Ayacucho
capacitación
cine indígena
comunicación
comunicadores indígenas
comunidades andinas
conocimiento indígena
educación
familia
formación audiovisual
jóvenes indígenas
maternidad
Perú
proyectos
pueblos indígenas
quechuas
testimonios
video
violencia
-
https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/b65514fed80371557d48759d029b6141.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778298000&Signature=Cjf07rBary86p59zf3uFJXeQebE%3D
89f3f01739f704525580056b6f549d4c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videoteca
Description
An account of the resource
Colección audiovisual institucional.
Acceso público. Fichado sin acceso a visionado.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chirapaq
Moving Image
A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
VID / Quinua qatqay - Cosecha de quinua
"Juventud indígena y el audiovisual en defensa de la Madre Tierra"
Description
An account of the resource
Género : Documental
La quinua es un grano sagrado para los pueblos indígenas. Su cultivo y tratamiento recurre a diversas técnicas tradicionales que involucran a toda la familia. "... Al llegar a la chacra, antes de iniciar el trabajo, nos entamos para masticar la coca con la familia y los peones. Al masticar la coca también tomamos licor, para darnos ánimo..."
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Jorge Mendoza León [realiz., guión, cámara, sonido, ed.]
Edison Vega Gómez [ídem.]
Angélica Martínez León [guión, cámara, sonido, ed.]
Sabino Fidel Espinoza Quispe [ídem.]
Laurie Caron [corr. color]
Soledad Carrasco Sánchez [coord. gral.]
Bladimir Ávila Urbano [asistente de prod.]
Mónica Díaz Marín [cineasta acompañante]
Source
A related resource from which the described resource is derived
Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Culturas, Políticas y Comunicación Indígenas
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2017
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Participación : Sabino Fidel Espinoza Quispe, Marcelina león Gutiérrez, Yuhuana Espinoza León, Serapio Espinoza Maccerua, Alejandra Gutiérrez de León, Yofer Vega Figueroa [música], Rocindo Quispe Canchari [música]
Relation
A related resource
Fuente cooperante : Affaires Mondiales Canada ; OXFAM
Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile
Apoyo : Comunidad de San Juan de Chito ; familia Espinoza León ; autoridades comunales de San Juan de Chito ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
7 m. 42 s.
Language
A language of the resource
quechua, subt. en español, francés e inglés
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
VID_CO_10907+
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/656618240" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a></p>
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/654692717" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a></p>
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/656612355" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a></p>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lugar de grabación : Comunidad de San Juan de Chito , Vilcas Huaman, Ayacucho, Perú
adulto mayor
agricultura
alimentos andinos
Ayacucho
capacitación
cine indígena
comunicación
comunicadores indígenas
comunidades andinas
conocimiento indígena
formación audiovisual
jóvenes indígenas
Perú
proyectos
pueblos indígenas
quechuas
testimonios
video
-
https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/6d729ca56190a9076bba09fdc317377d.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778298000&Signature=yZb1SMt466FOiSFgCrdDytJJ9L0%3D
1e0cc1dcb52e6dbf566ac19065466c4e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videoteca
Description
An account of the resource
Colección audiovisual institucional.
Acceso público. Fichado sin acceso a visionado.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chirapaq
Moving Image
A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
VID / Sara mama - Semilla sagrada
"Recuperando y revalorando las raíces y semillas del futuro : Desde el sentir de la niñez indígena de Vilcas Huamán, Ayacucho"
Description
An account of the resource
Género : Documental
En los Andes del Perú, un niño quechua muestra su singular relación con la Sara Mama (Madre maíz) y devela los conocimientos que ella en cierra en sus ciclos productivos.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Realización colectiva de jóvenes quechuas
Source
A related resource from which the described resource is derived
Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2019
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Participación : Deyvis Omar Cerón Escriba, Samuel Rivera Gamboa, Soledad Escriba Palomino, Escuela Superior de Formación Artística "Condorcunca" [Alex Chuquiyauri Rimache, violín ; Elizabeth Allpacca Gómez, voz ; Ayofil Cárdenas Curo, arpa ; Felipe Antonio Paredes Mejía, violín ; Milton E. Mendieta Callirgos]
Equipo de Producción : Alondra Martínez Camiña, Brayan Esmit castillo Ochoa, Deysi Gutiérrez Morales, Esmith Gamboa Gutiérrez, José Luis Chávez cerón, Kevin Gutiérrez Echaccaya, Leydi Y. Espinoza Mendívil, Luis Ángel Castillo Ochoa, Pio Torres Peralta, River Rodríguez Rivera
Relation
A related resource
Fuente cooperante : Swift Foundation
Asesoría y facilitación en formación y creación audiovisual : Bladimir Ávila Urbano, Edwin Cconislla Aramburú, Néstor Casafranca Velarde, Soledad Carrasco Sánchez, Verónica Vargas Merino. Con la colaboración de con la colaboración de Alex Meza Vásquez, Celia Acasio Rodríguez, Raúl Hinostroza Luyo.
Apoyo : Comunidad de San Francisco de Pujas ; Institución Educativa N° 38145 [docentes y estudiantes] ; Institución Educativa José Santos Chocano [secundaria]
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
MOV, mp4 - 10 m. 45 s.
Language
A language of the resource
quechua, subt. en español
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
VID_CO_10911+
<p><a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/1ipmzj8xlce5600gng4dy/Sara_Mama_ESP.mp4?rlkey=gglv6qawohrgpnr8ebybejlke&st=ldua7g8s&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver-Descargar mp4</a></p>
<p><a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/q4wane03wlm6cgiffrrnb/Sara_Mama_ESP.mov?rlkey=bcxgjn4yfubqqhg15ekb7n1rv&st=f6cb8fgn&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver-Descargar MOV</a></p>
<p><a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/1j3f9wpw9woqhtgnb9h3r/Trailer_Sara_Mama_ESP.mp4?rlkey=8oo0ygce52z8kaipbkamnrl5n&st=a6bexo99&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver-Descargar Tráiler mp4</a> [1 m. 12 s.]</p>
<p><a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/0u6x67sm4r12h2aj61b4g/Trailer_Sara_Mama_ESP.mov?rlkey=r697n4sxebxb83vyemsmzn3i3&st=q7nxkby3&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver-Descargar Tráiler MOV</a> [1 m. 12 s.]</p>
<p><a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/k5ju9tr5qp06i7t4yv0yh/Afiche-Sara-Mama-2021_ES.png?rlkey=1urfejgr5hc8ipfyxvpl4ikec&st=976k2vq5&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver-Descargar afiche</a></p>
<p><a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/w7ep1peizppu3j35xrtob/sara-Mama-semilla-sagrada-historia.png?rlkey=9ysu2ohqrlmojamqdpspxvr7x&st=sp7jdzbs&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver-Descargar afiche Ficwallmapu</a></p>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lugar de grabación : Comunidad de San Francisco de Pujas, Vilcas Huaman, Ayacucho, Perú
agricultura
alimentos andinos
Ayacucho
capacitación
cine indígena
comunicación
comunicadores indígenas
comunidades andinas
formación audiovisual
jóvenes indígenas
niñez indígena
organización comunal
Perú
proyectos
pueblos indígenas
quechuas
recursos biogenéticos
testimonios
video
-
https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/35e09c837265795534fdc72e32c919e9.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778298000&Signature=%2Bh3UCCDWVn77nCOiXD5EOc6DBEs%3D
197d243b6fe1a530fe3a9a938cc2620c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videoteca
Description
An account of the resource
Colección audiovisual institucional.
Acceso público. Fichado sin acceso a visionado.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chirapaq
Moving Image
A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
VID / Sara tarpuy - Siembra de maíz
Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas
"Construyendo nuestra voz e imagen propia"
Description
An account of the resource
Género : Documental
La siembra es una de las actividades más importantes en las comunidades quechuas, se convierte en un ritual que motiva la unión y colaboración de las familias. Mujeres, hombres y niños participan de la siembra del maíz que es el sustento y principal fuente de alimentación de las comunidades. Algunas mujeres participan en las reuniones comunales, otras no.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Maribel Taboada Canchari [realiz., guión, cámara, sonido, ed.]
Claudia Pomahuacre Quispe [realiz., guión]
Soledad Paullo Sulca [guión, cámara. sonido, ed.]
Teresa Pomahuacre Mendoza [ídem.]
Erica Chávez Canchari [ídem]
Víctor Rodríguez Martínez [guión, ed.]
Rosindo Quispe Canchari [guión, música]
Mario Patiño Pomahuacre [guión]
Lidia Paullo Pomahuacre [ídem.]
Andy Ciriaco Lale [cámara, sonido]
Soledad Carrasco Sánchez [coord. gral.]
Bladimir Ávila Urbano [ed., asistente de campo]
Source
A related resource from which the described resource is derived
Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Comunicación Indígena
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2014
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Participación : Rosindo Quispe Canchari, Víctor Rodríguez Martínez, Karina Rodríguez Quispe, Miguel Ángel Quispe Pomahuacre, Rosmery Rodríguez Quispe, Teresa Pomahuacre Mendoza, Marco Antonio Gómez Palomino, Claudia Pomahuacre Quispe, Marcelina Paullo Oré, Silvia Quispe Gamboa, Antonia Quispe Gamboa, Anderson Quispe Pomahuacre, Rosmery Rodríguez Quispe, Marleny Palomino Quispe, Everson Paullo Pomahuacre, Jonathan Angel Chávez Canchari, Antony Chávez Rivas, Flor María Rodríguez Patiño, Andrea Patiño Pomahuacre, Wiliam Patiño Gálvez.
Relation
A related resource
Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM
Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile
Apoyo : Comunidad de Santa Rosa de Chanen ; familia Quispe ; familia rodríguez Quispe ; autoridades comunales de Santa Rosa de Chanen ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
6 m. 27 s.
Language
A language of the resource
quechua, subt. en español, francés e inglés
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
VID_CO_10877+
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/221916531" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a></p>
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/222515592" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a></p>
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/368080112" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a></p>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lugar de grabación : Comunidad de Santa Rosa de Chanen, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú
agricultura
alimentos andinos
Ayacucho
capacitación
cine indígena
comunicación
comunicadores indígenas
comunidades andinas
formación audiovisual
jóvenes indígenas
organización comunal
Perú
proyectos
pueblos indígenas
quechuas
testimonios
trabajo
video
-
https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/2e971a22c65755a752ba329502471d91.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778298000&Signature=KWkCKfWVgTQbRxrgTNzW2t7qvWk%3D
308444ff2c135b43675d38a81bd31b92
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videoteca
Description
An account of the resource
Colección audiovisual institucional.
Acceso público. Fichado sin acceso a visionado.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chirapaq
Moving Image
A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
VID / Sisa Yuyo - Flor de campo
"Juventud indígena y el audiovisual en defensa de la Madre Tierra"
Description
An account of the resource
Género : Documental
El sisa yuyo es una hortaliza silvestre con la cual se prepara un guiso. Esta comida se consume ritualmente en la ceremonia “Muchuy Waraka” para espantar la hambruna. "...El 2 de febrero espantábamos la hambruna con guiso de sisa yuyo y de quinua, y con manteca, porque no conocíamos el aceite, la mayoría comíamos eso, pero ahora los hijos no quieren comerlo.. El hijo de la Virgen de la Candelaria espanta el hambre con el sisa yuyo, puesto en la waraka que está agarrando [...] en la waraka que agarra el Niño, colocan el sisa yuyo. Las autoridades ancestrales jugaban con la waraka en la puerta de la Iglesia, cantaban y bailaban las músicas tradicionales; desde ese momento se iniciaban los carnavales..."
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Alfredo Paullo Quispe [realiz., guión, cámara, sonido]
Claudia Pomahuacre Quispe [realiz., guión]
Jhony Patiño Pomahuacre [guión, ed.]
Ángel Jhonatan Chávez Canchari [ídem.]
Erica Chávez Canchari [guión, cámara, sonido, ed.]
Soledad Paullo Sulca [ídem.]
Jhony Patiño Pomahuacre [cámara, sonido]
Maribel Taboada Canchari [ed.]
Laurie Caron [ed. en línea]
Soledad Carrasco Sánchez [coord. gral.]
Bladimir Ávila Urbano [asistente de prod.]
Mónica Díaz Marín [cineasta acompañante]
Source
A related resource from which the described resource is derived
Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Culturas, Políticas y Comunicación Indígenas
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2017
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Participación : Luzmila Marcelo Palomino, Claudia Pomahuacre Quispe, Miguel Quispe Pomahuacre, Jhosep Quipse Pomahuacre, Anderson Quispe Pomahuacre, Klien Everson Paullo Pomahuacre, Liofina Chávez Taboada, Cliver Erikson Paullo Marcelo, Yerson Neymar Paullo Marcelo
Relation
A related resource
Fuente cooperante : Affaires Mondiales Canada ; OXFAM
Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile
Apoyo : Comunidad de Santa Rosa de Chanen ; familia Paullo Marcelo ; familia Quispe Pomahuacre ; autoridades comunales de Santa Rosa de Chanen ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
7 m. 8 s.
Language
A language of the resource
quechua, subt. en español, francés
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
VID_CO_10908+
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/638059917" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a></p>
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/656624390" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a></p>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lugar de grabación : Comunidad de Santa Rosa de Chanen, Vilcas Huaman, Ayacucho, Perú
agricultura
alimentos andinos
Ayacucho
calendario andino
capacitación
cine indígena
comunicación
comunicadores indígenas
comunidades andinas
conocimiento indígena
fiestas andinas
formación audiovisual
Iglesia
jóvenes indígenas
nutrición
Perú
proyectos
pueblos indígenas
quechuas
religiosidad indígena
testimonios
video
-
https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/703b50bbae6e30075a98e03a3578b0fe.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778298000&Signature=Sbdtqi4jCAa4X43GPzMawJ6M22g%3D
218c7e52261de644c4b858b83fd78b2d
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videoteca
Description
An account of the resource
Colección audiovisual institucional.
Acceso público. Fichado sin acceso a visionado.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chirapaq
Moving Image
A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
VID / Trenzando saberes
Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas
"Construyendo nuestra voz e imagen propia"
Description
An account of the resource
Género : Documental
Anderson es un joven interesado en reflexionar sobre las prácticas ancestrales y recurre al conocimiento de su abuelo para que le enseñe el trenzado del “tres puntas”, un chicote hecho de cuero, que las familias suelen tener en casa para generar temor y respeto en los niños.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Anderson Paredes Figueroa [realiz., ed., guión, narración]
Kevin Klaus Paullo Sulca [realiz., ed., guión]
Marisol Mendoza Gutiérrez [cámara, sonido, guión]
Pio Mendoza Quispe [cámara, sonido]
Rosa María Sulca Pomahuacre [guión]
Soledad Carrasco Sánchez [coord. gral.]
Bladimir Ávila Urbano [ed., asistente de campo]
Source
A related resource from which the described resource is derived
Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Comunicación Indígena
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2014
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Participación : Anderson Paredes Figueroa, Heraclio Sulca Taboada, Juanito Gutiérrez Tenorio [música], Yofer Vega Figueroa [música]
Relation
A related resource
Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM
Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile
Apoyo : Comunidad de San Martín de Hercomarca ; familia Sulca Pomahuacre ; autoridades comunales de San Martín de Hercomarca ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
5 m. 29 s.
Language
A language of the resource
quechua, subt. en español, francés e inglés
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
VID_CO_10878+
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/364080973" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a></p>
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/222684612" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a></p>
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/224951428" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a></p>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lugar de grabación : Comunidad de San Martín de Hercomarca, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú
adulto mayor
agricultura
Ayacucho
capacitación
cine indígena
comunicación
comunicadores indígenas
comunidades andinas
conocimiento indígena
formación audiovisual
jóvenes indígenas
Perú
proyectos
pueblos indígenas
quechuas
tecnología
testimonios
trabajo
video
-
https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/2015784e55c78b9a3d2135753e967084.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778298000&Signature=fL97q22Kxd81Flxm%2FqisZdEc89Y%3D
6c1cf5474edfa59622bb3d3bd4509358
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videoteca
Description
An account of the resource
Colección audiovisual institucional.
Acceso público. Fichado sin acceso a visionado.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chirapaq
Moving Image
A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
VID / Wankukuq qaytu - Hilo que abriga
Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas
"Construyendo nuestra voz e imagen propia"
Description
An account of the resource
Género : Documental
Fortunata y Juan son dos comuneros que realizan tradicionalmente el tejido en telar de cintura, con lana de oveja. Nos muestran cómo se realiza el tejido, nos cuentan cómo lo han aprendido de sus mayores, y hacen un llamado a la juventud para revalorar y seguir manteniendo esta tradición.
Premio Preferencia del Público en el Concurso de Cortometrajes FILMOCORTO, Perú 2016.
Cortometraje comunitario en Festival Internacional "Ojo al Sancocho", Colombia, 2018
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Getrudina Tenorio Rodríguez [realiz., guión, cámara, sonido, ed.]
Yonida Cayllahua Vásquez [ídem.]
Liz Margot Taboada Tenorio [guión]
Videma Cayllahua [ídem.]
Merita Cayllahua Vásquez [guión, ed.]
Mariela Espinoza Soto [cámara, sonido, ed.]
Rogger Taboada Rúa [ed.]
Soledad Carrasco Sánchez [coord. gral., ed.]
Bladimir Ávila Urbano [asistente de campo]
Source
A related resource from which the described resource is derived
Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Comunicación Indígena
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2014
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Participación : Fortunata Taboada Coronado, Mario Taboada Quispe, Fortunato Figueroa Najarro, Olga Tenorio Rodríguez, Estela Rodríguez Tenorio, Juanito Gutiérrez Tenorio [música], Yofer Vega Figueroa [música]
Relation
A related resource
Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM
Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile
Apoyo : Comunidad de San Juan de Chito ; autoridades comunales de San Juan de Chito ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
8 m. 45 s.
Language
A language of the resource
quechua, subt. en español, francés e inglés
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
VID_CO_10879+
<p><a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/13vkoekngb0zpdkvzytt4/Wankukuq_Qaytu_ES.mov?rlkey=p1crsrjrww8rdo6lp06iow8ov&e=1&st=3umd3p0z&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a></p>
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/223627034" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a></p>
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/225279315" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a></p>
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/275928530" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver trailer [subt. es.]</a></p>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lugar de grabación : Comunidad de San Juan de Chito, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú
Ayacucho
capacitación
cine indígena
comunicación
comunicadores indígenas
comunidades andinas
conocimiento indígena
formación audiovisual
jóvenes indígenas
Perú
proyectos
pueblos indígenas
quechuas
tecnología
testimonios
textiles
textiles andinos
trabajo
video
-
https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/3c384c7b5ab338c4f1ac75dab31130c3.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778298000&Signature=QcEp%2BgC%2B2CNDx3M7%2Fqmdt2ZNl%2Bc%3D
1f394409e23f318eda6a79260e6196d9
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videoteca
Description
An account of the resource
Colección audiovisual institucional.
Acceso público. Fichado sin acceso a visionado.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chirapaq
Moving Image
A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
VID / Yéwasot - La pesca
"Juventud indígena y el audiovisual en defensa de la Madre Tierra"
Description
An account of the resource
Género : Documental
La pesca es una actividad milenaria de la cual se han apropiado muchos pueblos amazónicos. Para las familias yaneshas, la pesca es una actividad principal para la alimentación y al alrededor de ella se tejen valores familiares. En años recientes enfrentan el problema de contaminación por la basura que se echa a las aguas.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Mauro De La Cruz Domingo [realiz., guión, ed.]
Oscar Soto Villanueva [guión, cámara, sonido, ed.]
Brayan Silvano Huamán [ídem.]
Jesús Chipana Soto [ed.]
Laurie Caron [ed. en línea]
Soledad Carrasco Sánchez [coord. gral.]
Bladimir Ávila Urbano [asistente de prod.]
Georget Jesús Colina Antazú [asist. de campo]
Mónica Díaz Marín [cineasta acompañante]
Source
A related resource from which the described resource is derived
Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Culturas, Políticas y Comunicación Indígenas
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2017
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Participación : Teresa Domingo Miguel, Edilberto De La Cruz Flores, Francisco Espíritu Antazu [música-canto], Cristina Marino Shañigua [canto], Jesús Chipana Soto [música], Eder Bautista Mariño [música]
Relation
A related resource
Fuente cooperante : Affaires Mondiales Canada ; OXFAM
Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile
Apoyo : Familia De La Cruz Domingo, autoridades de la Comunidad Nativa de Buenos Aires ; Federación de Comunidades Nativas Yánesha [FECONAYA]
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
4 m. 42 s.
Language
A language of the resource
español, subt. en inglés y francés
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
VID_CO_10909+
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/656618839" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a></p>
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/656623329" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a></p>
<p><a href="https://vimeo.com/manage/videos/656612085" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a></p>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lugar de grabación : Comunidad Nativa de Buenos Aires , Iscozacin, Palcazu, Oxapampa, Pasco, Perú
agua
capacitación
cine indígena
comunicación
comunicadores indígenas
comunidades amazónicas
conocimiento indígena
contaminación
formación audiovisual
jóvenes indígenas
medio ambiente
Pasco
Perú
pesca
proyectos
pueblos indígenas
testimonios
video
yáneshas
-
https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/8d20695f6eaac161f086d560b698105d.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778298000&Signature=hRBmzclNcEWsFEM2hx9aUot1EGE%3D
5d7fd5ed10b5cea7a8a8fe4bde997b78
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videoteca
Description
An account of the resource
Colección audiovisual institucional.
Acceso público. Fichado sin acceso a visionado.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chirapaq
Moving Image
A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
VID / Canto y Música - Hijas de la Madre Tierra
Jornada de Cultura Viva "Yachayninchik: Nuestros saberes para la vida"
Description
An account of the resource
Género: Video memoria
El 12 de octubre de 2024 realizamos en Ayacucho el concierto “Canto y música de las Hijas de la Madre Tierra”, un encuentro de música indígena que reunió a destacadas cantantes indígenas en el marco de la Jornada de Cultura Viva “Yachayninchik: Nuestros saberes para la vida”. Participaron Sylvia Falcón Rojas, Anahí Rayen Mariluan, Yessica Sánchez Comanti, Danitza Roca Guizado y Olinda Torres Ramos, herederas de tradiciones musicales de los pueblos Mapuche (Wallmapu), Quechua y Asháninka. Como invitado especial participó Fredy Ortiz, vocalista de Uchpa, agrupación que fusiona rock y blues en quechua. Este concierto en Ayacucho reafirma la vigencia de la música indígena contemporánea, el liderazgo de las mujeres indígenas en la transmisión cultural y el diálogo entre saberes ancestrales y nuevas expresiones artísticas en los Andes y la Amazonía.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Néstor Casafranca Velarde [dir. gral.]
Álvaro Ocampo Grey, Sylvia Falcón Rojas [prod. musical]
José Montoya Ccaicuri, Kathia Alminagorta Rodriguez, Verónica Vargas Merino [Apoyo a dir. gral.]
Bladimir Avila Urbano, Henma Hinostroza Gómez [conducción]
Jaime Pacheco, Héctor Bernal Socla [cámara]
Ralp León Arias, Héctor Bernal Socla [ed.]
Newton Mori Julca [il.]
Harmons S.A.C. , Anahí Rayen Mariluán [imágenes de archivo]
Source
A related resource from which the described resource is derived
Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2026
Relation
A related resource
Apoyo : Ministerio de Cultura ; Bicentenario Perú 2024
Fondo cooperante : Enlace Continental de Mujeres Indígenas Andinas y Amazónicas del Perú [ECMIA] ; Foro Mundial de Mujeres Indígenas [FIMI]
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
1 h. 18 min. 18 s.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
VID_A_12370+
<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=O338W5Qx5zw" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 1</a></p>
<p><a href="https://www.chirapaq.org.pe/es/films/cantantes-indigenas-de-peru-y-argentina-en-concierto" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 2</a></p>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Ayacucho [PE] : Auditorio Pedro Gual [DDC Ayacucho], 12 oct. 2024
Amazonas
Amazonia
Andes
Argentina
asháninka
Ayacucho
cosmovisión
cultura
ECMIA
FIMI
mapuches
música
música amazónica
música andina
Perú
quechua
video
-
https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/994903faef261a2465a193b5fc614822.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1778298000&Signature=cjHbSWEc1QggAt8tdf3wkp17LPs%3D
d32247ddee7a5dcb1d2541d4faf113ab
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videoteca
Description
An account of the resource
Colección audiovisual institucional.
Acceso público. Fichado sin acceso a visionado.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chirapaq
Moving Image
A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
VID / Cantora mapuche - Guía de caminata cantada en Huamanga, Ayacucho
Description
An account of the resource
Género : Corto documental
En el marco de la Jornada de cultura viva "Yachayninchik, nuestros saberes para la vida" [Ayacucho, oct. 2024], la cantora mapuche Anahí Rayen Mariluan guía a los niños y jóvenes quechuas de Ayacucho a realizar una "caminata cantada" intercultural, como forma de afirmación del territorio, la cultura y la memoria ancestral.
Imágenes de músicos de comunidades rurales quechuas tocando arpa, violín, chirisuya.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Equipo Comunicaciones de Chirapaq
Source
A related resource from which the described resource is derived
Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2026
Relation
A related resource
Fondo cooperante : Enlace Continental de Mujeres Indígenas Andinas y Amazónicas del Perú [ECMIA] ; Foro Mundial de Mujeres Indígenas [FIMI]
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
4 m. 16 s.
Language
A language of the resource
español, mapuche
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
VID_A_12367+
<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=EJAfUPA14As&t=1s" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 1</a></p>
<p><a href="https://www.chirapaq.org.pe/es/films/cantora-mapuche-guia-caminata-cantada-en-ayacucho" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 2</a></p>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Lugar de grabación : Huamanga, Ayacucho, Perú
Argentina
Ayacucho
cine indígena
cosmovisión
cultura
gestión cultural
jóvenes indígenas
mapuches
mujer indígena
música
música indígena
niñez indígena
Perú
proyectos
pueblos indígenas
quechuas
territorio
testimonios
video