33 12 11508 https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/391a63e561ce49b953eaf2433220c8cc.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1787037000&Signature=vnpPHf3rQpm9JPUK6Id%2B0kKc5UM%3D 9832704b1793b004bf60b0ed9da632f6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / VI Encuentro Continental de Mujeres Indígenas de las Américas / Reunión preparatoria región Sudamérica Description An account of the resource Género : Video memoria El encuentro reunió experiencias organizativas, expresiones culturales y análisis críticos sobre globalización y derechos humanos. Asimismo, se abordaron temas como territorio, medio ambiente, recursos naturales, propiedad intelectual y comunicación indígena. La reunión reafirmó el papel central de las mujeres indígenas en la producción de conocimiento y en la incidencia política regional. Creator An entity primarily responsible for making the resource Omar Rubina [dir.] Beatriz Jiménez [entrev.] Néstor Casafranca, Verónica Vargas [coord., prod.] Tarcila Rivera Zea, Sonia Chia [coord. gral.] Miguel Calisaya, Angélica Ganiko, José Antonio Martínez, Nadesca Pachao, Newton Mori, Soledad Ordóñez [relat.] Víctor Mallqui, Alejandro Wong [fot.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú ; Sur Mundo Comunicaciones Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2010 Relation A related resource Fuente cooperante : Fondo de Población de las Naciones Unidas [UNFPA] ; Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo [AECID] ; UNICEF ; Fundación Ford. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 12 m. 20 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_M_12381+ [consulte condiciones de acceso : yachasun@chirapaq.org.pe ; administración@chirapaq.org.pe] Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lima [PE] , 24-25 nov. 2010 comunicación comunicadores indígenas derechos humanos discriminación incidencia política interculturalidad justicia liderazgo mujer indígena organismos internacionales organizaciones indígenas política políticas públicas propiedad intelectual pueblos indígenas racismo violencia https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/3100818b5da19dae560cf3df881cd871.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1787037000&Signature=QXH56kPuabM7lHnWfaeYd1VUtl8%3D 825eead4d8a0cf6f85490a654270c1d2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / II Foro internacional contra el racismo y la discriminación : Hacia un continente inclusivo Description An account of the resource Género : Documental - reportaje Evento organizado por el Centro de Culturas Indígenas del Perú, Chirapaq, que constituye un espacio de análisis crítico y articulación política frente a las persistentes formas de violencia y exclusión que enfrentan los pueblos indígenas en el país y en la región. El encuentro convoca a liderazgos indígenas de AIDESEP, CEDET y CONDECOREP, así como a especialistas internacionales, para examinar las manifestaciones estructurales del racismo y sus impactos físicos, psicológicos y sociopolíticos. El Foro buscó fortalecer agendas comunes orientadas a la construcción de un continente inclusivo, basado en el reconocimiento pleno de los derechos colectivos y la dignidad de los pueblos indígenas. Personas / - Tarcila Rivera Zea [quechua, presidenta de Chirapaq] - Rosalía Tuyuc [maya quiché de Guatemala] - Jorge Araya [ACNUDH] - Sofía Painiqueo [pueblo mapuche] - Mónica Carrillo [afroperuana] - Angela Chislla [quechua de Puno, AMUAME] - Margarita Ñaupas [quechua de Huancavelica, ADEFAD] - Yene Bellido [quechua, red de comunicadores indígenas de Ayacucho] - Nely Marcos [ashaninka, FECONACA] - Roger Rumrril [Asociado de Chirapaq] - Oswaldo Bilbao [afrodescendiente,CEDEP] - Paul Colinó [afrodescente] - Eva Gamboa[pueblo wichi de Argentina] - Primer plano de Rosario Quispe [quechua de Huancavelica] Creator An entity primarily responsible for making the resource s. ref. Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú ; Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana [AIDESEP] ; Centro de Desarrollo Étnico [CEDET] ; Coordinadora Nacional de Desplazados y Comunidades en Reconstrucción del Perú [CONDECOREP] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2009 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 36 m. 06 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_DH_12380+ [consulte condiciones de acceso : yachasun@chirapaq.org.pe ; administración@chirapaq.org.pe] Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lima [PE] , 23 abr. 2009 Relation A related resource Fuente cooperante : Naciones Unidas [ONU] ; Fundación Ford derechos humanos discriminación incidencia política interculturalidad justicia política políticas públicas pueblos indígenas racismo violencia https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/86fa483c1e9f987a43dcdf54a04fd9b7.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1787037000&Signature=rnLwIInIV3rOgFkhrFkG95o7tME%3D 7848558c32d4084482e6214a55f82f85 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Warmi Varaq / Mujer Autoridad Description An account of the resource Género: Documental Retrata el ejercicio del poder comunitario desde la voz y la experiencia de una lideresa indígena andina, cuya autoridad emerge de la reciprocidad, la palabra compartida y el compromiso con el bienestar colectivo. La película explora las dimensiones políticas, culturales y espirituales del liderazgo femenino, revelando cómo las mujeres sostienen y reorganizan la vida comunal frente a los desafíos contemporáneos. A través de un lenguaje audiovisual íntimo, la obra ilumina la fuerza silenciosa y la sabiduría ancestral que hacen posible la continuidad de la comunidad y su vínculo con el territorio. Filmado íntegramente en la comunidad de San Gabriel de Huarcas, Vilcashuamán, Ayacucho, Perú. Creator An entity primarily responsible for making the resource Adrián Hartill Montalvo [dir.] Adrián Hartill Montalvo, Ivette Liang [prod. gral.] Danil Massip Formenov [fot.] Yaima Bacallao Friman [ed.] Raymel Casamayor Bello, Yoan Yabor, Osmany Olivare [sonido] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Minkaprod Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2009 Relation A related resource Con el apoyo de: Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación [COSUDE] ; Chirapaq. Centro de Culturas Indígenas del Perú ; Asociación Servicios Educativos Rurales [SER]; Facultad de Artes de los Medios de Comunicación Audiovisual del Instituto Superior de Arte ; Movimiento Nacional de Video de Cuba [MNV]; Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos [ICAIC] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 44 min. 34 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_M_12379+ <a href="https://www.youtube.com/watch?v=hL2PyGMlZQA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 1</a> <a href="https://www.chirapaq.org.pe/es/films/warmi-varaq" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 2</a> <a href="https://nube.chirapaq.org.pe/index.php/s/M433wQEWmBAtwe8" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 3</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Vilcashuaman, Ayacucho [PE] : Comunidad de San Gabriel de Huarcas. Rights Information about rights held in and over the resource Lima [PE] : Minkaprod autonomía cine cine indígena derechos de la mujer género identidad liderazgo mujer indígena organización comunal poder política quechua territorio https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/b1d9b20557cb5b6905066c55fbf36d2e.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1787037000&Signature=9oZBBrQWfSHVcNhU12rra0Wha88%3D c050854cbf4335a0cc2fcd7baa82a609 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Saberes que alumbran vidas Description An account of the resource Género: Documental Recoge testimonios de parteras tradicionales indígenas de las Américas, recopilados por CHIRAPAQ en el marco del I Encuentro Internacional de Parteras Indígenas. Las voces de las parteras comparten experiencias sobre su labor, la transmisión de saberes ancestrales para la salud y el bienestar, y cómo estas prácticas comunitarias sostienen la vida en sus territorios. El video pone en valor el rol cultural y social de las parteras, mostrando tanto sus conocimientos tradicionales como la importancia de su trabajo en la salud y la continuidad de prácticas culturales propias de sus pueblos. Realizado en el marco del I Encuentro Internacional Parteras Tradicionales Indígenas de las Américas, Lima, Perú [abr. 2019]. Creator An entity primarily responsible for making the resource Equipo Chirapaq Angelina Martínez Miranda [AR] Gloria Ramírez [AR] Cherylee Bourgeois [CA] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2019 Relation A related resource Fuente cooperante : The Primate's World Relief and Development Fund [PWRDF] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 11 min. 39 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_M_12378+ <a href="https://www.youtube.com/watch?v=AzvmBPCoF6w" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 1</a> <a href="https://www.chirapaq.org.pe/es/films/saberes-que-alumbran-vidas" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 2</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant LIma [PE] : I Encuentro Internacional Parteras Tradicionales Indígenas de las Américas, abr. 2019. Language A language of the resource español; quechua, inglés Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Testimonios: - Perú : Luzdina Pizango Tangoa [Pueblo Shawi - Loreto] ; Mercedes Mamani Huaillani [Pueblo Quechua - Cusco] ; Rosalía Gutiérrez de Najarro [Pueblo Quechua - Ayacucho] ; Carmen Yon Leau [Instituto de Estudios Peruanos - IEP] comunidades amazónicas comunidades andinas cosmovisión cultura espiritualidad medicina tradicional partería Perú pueblos indígenas salud salud reproductiva salud sexual https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/3451f9003b8d14a4d8feaa43e256c9ac.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1787037000&Signature=nxOlNudZib%2Fr%2BELNIBkw6fqup5A%3D bb603a427b1cf6cbab7c880f645418e6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / IX Encuentro Continental de Mujeres Indígenas de las Américas Description An account of the resource Género: Corto documental El IX Encuentro Continental del ECMIA reunió en Lima a más de 180 mujeres indígenas de 23 países para conmemorar tres décadas de articulación política y fortalecer estrategias en defensa de los derechos de las mujeres y pueblos indígenas. Durante cuatro días, lideresas de varias generaciones debatieron desafíos vinculados a violencia, justicia, salud, economías, clima y participación política. El evento culminó con la Declaración Política del ECMIA, que exhorta a los Estados y organismos internacionales a cumplir los principales marcos normativos sobre derechos indígenas con mecanismos y presupuestos efectivos. El documento reafirma la continuidad intergeneracional y la autonomía organizativa como ejes para transformar los sistemas de poder y garantizar el futuro de los pueblos indígenas y sus territorios. Creator An entity primarily responsible for making the resource Néstor Casafranca Velarde [Dirección General] Noemi Melgarejo Morales [Asistente de Dirección] Divina Cultura, Hector Bernal Socla [Cámara, Edición] Newton Mori Julca [Ilustración] Divina Cultura [Entrevistas] Miguel García Cabrera [Animación] Tarcila Rivera Zea [Coordinadora General del IX Encuentro Continental] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú ; Enlace Continental de Mujeres Indígenas de las Américas [ECMIA] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2026 Relation A related resource Aliados: Fundación Ford, OAK Foundation, Fundación Liderando desde el Sur [LDS], Open Society Foundations [OSF], Foro Internacional de Mujeres Indígenas [FIMI], Wellspring Philanthropic Fund, Indigenous Peoples Rights Internacional, Championing indigenous Peoples Rights Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 15 min. 19 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_M_12377+ <a href="https://www.youtube.com/watch?v=w_f1hmQtb0w" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 1</a> <a href="https://www.chirapaq.org.pe/es/films/xi-encuentro-continental-de-mujeres-indigenas-de-las-americas" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 2</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lima [PE] : Hotel Sheraton, 17-19 oct. 2025 América América Central América del norte América del Sur derechos de la mujer derechos humanos ECMIA Encuentro Continental ECMIA género incidencia política interculturalidad liderazgo Lima mujer indígena mujeres organismos internacionales organizaciones indígenas video institucional https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/4ba03b5e9f9b38482a3017468c872fc4.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1787037000&Signature=H2hkJ52bTYFONP2TuZx77w2lDbs%3D df48d0d1fca8af5b5ef50d17daca6624 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Noa Jain Jati Nete / Nuestro espacio de vida Description An account of the resource Género: Corto documental La amazonía constituye la base material y simbólica de la vida de los pueblos Shipibo-Konibo y Kakataibo. De este espacio derivan la alimentación, las prácticas medicinales, el acceso al agua y la memoria colectiva de las comunidades como vínculo histórico con el territorio. En la actualidad, la expansión de las invasiones, los cultivos extensivos y diversas formas de violencia amenazan la continuidad de estos modos de vida. Frente a ello, las comunidades articulan estrategias de vigilancia y defensa territorial que reafirman su autonomía y su derecho a existir en sus propios términos. Realizado en el marco de la iniciativa: Mejora de la participación de los pueblos indígenas en la aplicación del Marco Mundial para la Biodiversidad a nivel nacional. Creator An entity primarily responsible for making the resource Bibiano Huamancayo Quiquín, María Bashi Pizarro, Lucio Ramos Néstor Casafranca Velarde [dir. gral.] Ralp León Arias [realiz.] Jesús Castillo Quispe [imág.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2026 Relation A related resource - Alianza nacional: Federación de Comunidades Nativas de Ucayali y Afluenes [FECONAU] ; Federación de Comunidades Nativas Kakataibo [FENACOKA] ; Federación de Mujeres Kakataibo [FEMUKA] - Alianza internacional : Indigenous Peoples Rights Internacional ; Championing indigenous Peoples Rights Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 12 min. 35 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_MA_12376+ <a href="https://www.youtube.com/watch?v=sStbnvXZwnY" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 1</a> <a href="https://www.chirapaq.org.pe/es/films/noa-jain-jati-nete-nuestro-espacio-de-vida" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 2</a> Language A language of the resource español; kakataibo y shipibo con subt. en español Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Testimonios: - Comunidad nativa Flor de Ucayali [shipibo-konibo] : Fran Tanchiva Guimaraes, Jin Guimaraes Rodríguez, Nelson Guimaraes Rodríguez - Comunidad nativa Mariscal Cáceres[kakataibo] : Jackeline Odicio Odicio, Lucy Pérez Odicio Amazonia biodiversidad cambio climático comunidades andinas conocimiento indígena cosmovisión cultura desarrollo rural kakataibo medio ambiente organización comunal Perú pueblos indígenas quechua recursos naturales región andina shipibo-conibo territorio video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/5c46b46f49f6452b85e6cf42e8d3485c.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1787037000&Signature=17eJq%2FpcaiXhJKgloADk2UsTyzQ%3D 671d862e632cdc596e3243cd43d23836 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Pueblos indígenas y biodiversidad / Episodio 1/4 : ¿Qué es la biodiversidad para los pueblos indígenas? Biodiversidad y pueblos indígenas Description An account of the resource Género: Video animado Desde nuestros territorios mostramos la diversidad de vida que cuidamos: bosques, animales, ríos, montañas, plantas medicinales y semillas. En este video compartimos qué es la biodiversidad y cómo nuestros conocimientos y prácticas ancestrales la protegen. También hablamos de las amenazas que enfrentamos y de nuestra organización para defender la Madre Tierra. Realizado en el marco de la iniciativa Mejora de la participación de los pueblos indígenas en la aplicación del Marco Mundial para la Biodiversidad a nivel nacional. Creator An entity primarily responsible for making the resource Bibiano Huamancayo, Steffanny Bashim Lucio Ramos [Programa Desarrollo Territorial Indígena y Cambio climático] Néstor Casafranca, Newton Mori, Bladimir Ávila [Programa de Ciudadanía, Culturas y Comunicación Indígena] Verónica Vargas, Noemí Melgarejo, Hector Bernal [Área de Comunicación Institucional] Cometa Audiovisual [anim.] Yessica Sanchez Comanti [loc.] Entrevistas y elaboración del guión: - Pueblo Shipibo Konibo: Irene Guimaraes Rojas [Comunidad nativa Flor de Ucayali] ; Madai Nunta Pino [Comunidad nativa Nuevo San Juan] - Pueblo Kakataibo: Diana Angulo Odicio [Comunidad nativa Yamino] - Pueblo Asháninka: Neskerovichis Shonori Sharai, Selma Shonori Chaychay [Comunidad nativa Shonoti] - Pueblo Quechua: Pedro Chipana Allccaco [Comunidad de Hualla] ; Edwin Peralta Loayza [Comunidad de Tiquihua] ; Maria Angélica Cuya Ávalos [Comunidad de Chincheros] ; Nemesio Loayza Caritas [Comunidad de Tiquihua] ; Lucía Chumbe Tello, Pedro Cayo Quispe [Comunidad de Cayara] - Pueblo Yánesha: Ruth Francisco Quinchuya, Jeremías Colina López, María Lázarp Miguel Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2026 Relation A related resource Con la participación de: Federación de Comunidades Nativas de Ucayali y Afluenes [FECONAU] ; Federación de Comunidades Nativas Kakataibo [FENACOKA] ; Federación de Mujeres Kakataibo [FEMUKA] En alianza con: Indigenous Peoples Rights Internacional. Championing indigenous Peoples Rights Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 6 min. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_MA_12375+ <a href="https://www.youtube.com/watch?v=uPWNQQD2ZmY" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 1</a> <a href="https://www.chirapaq.org.pe/es/films/que-es-la-biodiversidad-para-los-pueblos-indigenas" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 2</a> Amazonia asháninka biodiversidad cambio climático comunidades andinas conocimiento indígena cosmovisión cultura desarrollo rural kakataibo medio ambiente organización comunal Perú pueblos indígenas quechua recursos naturales región andina shipibo-conibo territorio video yáneshas https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/a67a5b041634b263f472065f44422ad5.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1787037000&Signature=MvVLnXwsRrapPf%2BOwVeTxlK4YR8%3D 8c50f8a118d6c3dfc7d1726a1de18149 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Pueblos indígenas y biodiversidad / Episodio 2/4 : Saberes indígenas para conservar la biodiversidad del planeta Convenio de diversidad biológica Description An account of the resource Género: Video animado En este video compartimos por qué los conocimientos y prácticas de los pueblos indígenas son fundamentales para conservar la biodiversidad del planeta. La sabiduría ancestral de nuestros pueblos debe ser reconocida, respetada y protegida. Nuestra participación es clave en las decisiones sobre la biodiversidad y en los beneficios que se generan a partir de ella. Realizado en el marco de la iniciativa Mejora de la participación de los pueblos indígenas en la aplicación del Marco Mundial para la Biodiversidad a nivel nacional. Creator An entity primarily responsible for making the resource Bibiano Huamancayo, Steffanny Bashim Lucio Ramos [Programa Desarrollo Territorial Indígena y Cambio climático] Néstor Casafranca, Newton Mori, Bladimir Ávila [Programa de Ciudadanía, Culturas y Comunicación Indígena] Verónica Vargas, Noemí Melgarejo, Hector Bernal [Área de Comunicación Institucional] Cometa Audiovisual [anim.] Yessica Sanchez Comanti [loc.] Entrevistas y elaboración del guión: - Pueblo Shipibo Konibo: Irene Guimaraes Rojas [Comunidad nativa Flor de Ucayali] ; Madai Nunta Pino [Comunidad nativa Nuevo San Juan] - Pueblo Kakataibo: Diana Angulo Odicio [Comunidad nativa Yamino] - Pueblo Asháninka: Neskerovichis Shonori Sharai, Selma Shonori Chaychay [Comunidad nativa Shonoti] - Pueblo Quechua: Pedro Chipana Allccaco [Comunidad de Hualla] ; Edwin Peralta Loayza [Comunidad de Tiquihua] ; Maria Angélica Cuya Ávalos [Comunidad de Chincheros] ; Nemesio Loayza Caritas [Comunidad de Tiquihua] ; Lucía Chumbe Tello, Pedro Cayo Quispe [Comunidad de Cayara] - Pueblo Yánesha: Ruth Francisco Quinchuya, Jeremías Colina López, María Lázarp Miguel Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2026 Relation A related resource Con la participación de: Federación de Comunidades Nativas de Ucayali y Afluenes [FECONAU] ; Federación de Comunidades Nativas Kakataibo [FENACOKA] ; Federación de Mujeres Kakataibo [FEMUKA] En alianza con: Indigenous Peoples Rights Internacional. Championing indigenous Peoples Rights Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 3 min. 15 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_MA_12374+ <a href="https://www.youtube.com/watch?v=p1XRGQ1cX3k" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 1</a> <a href="https://www.chirapaq.org.pe/es/films/saberes-indigenas-para-conservar-la-biodiversidad-del-planeta" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 2</a> Amazonia asháninka biodiversidad cambio climático comunidades andinas conocimiento indígena cosmovisión cultura desarrollo rural kakataibo medio ambiente organización comunal Perú pueblos indígenas quechua recursos naturales región andina shipibo-conibo territorio video yáneshas https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/7a0b67e9f1897d4c141413e5d1d59db5.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1787037000&Signature=AtQVIywZpuGax1dhDUGyKpCMcxQ%3D 0b00cb2b86654cb8f89ec947bb343281 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Pueblos indígenas y biodiversidad / Episodio 3/4 : La participación indígena es clave para defender la naturaleza Marco global de la biodiversidad Description An account of the resource Género: Video animado Este video muestra por qué la participación de los pueblos indígenas, especialmente de mujeres y juventudes, es clave para defender la naturaleza y sostener la vida. Sin nuestra participación plena no hay soluciones reales. Es fundamental que estemos presentes en las decisiones que afectan nuestros territorios, recursos y conocimientos. Nuestra sabiduría ancestral es esencial para garantizar el futuro. Realizado en el marco de la iniciativa "Mejora de la participación de los pueblos indígenas en la aplicación del Marco Mundial para la Biodiversidad a nivel nacional" Creator An entity primarily responsible for making the resource Bibiano Huamancayo, Steffanny Bashim Lucio Ramos [Programa Desarrollo Territorial Indígena y Cambio climático] Néstor Casafranca, Newton Mori, Bladimir Ávila [Programa de Ciudadanía, Culturas y Comunicación Indígena] Verónica Vargas, Noemí Melgarejo, Hector Bernal [Área de Comunicación Institucional] Cometa Audiovisual [anim.] Yessica Sanchez Comanti [loc.] Entrevistas y elaboración del guión: - Pueblo Shipibo Konibo: Irene Guimaraes Rojas [Comunidad nativa Flor de Ucayali] ; Madai Nunta Pino [Comunidad nativa Nuevo San Juan] - Pueblo Kakataibo: Diana Angulo Odicio [Comunidad nativa Yamino] - Pueblo Asháninka: Neskerovichis Shonori Sharai, Selma Shonori Chaychay [Comunidad nativa Shonoti] - Pueblo Quechua: Pedro Chipana Allccaco [Comunidad de Hualla] ; Edwin Peralta Loayza [Comunidad de Tiquihua] ; Maria Angélica Cuya Ávalos [Comunidad de Chincheros] ; Nemesio Loayza Caritas [Comunidad de Tiquihua] ; Lucía Chumbe Tello, Pedro Cayo Quispe [Comunidad de Cayara] - Pueblo Yánesha: Ruth Francisco Quinchuya, Jeremías Colina López, María Lázarp Miguel Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2026 Relation A related resource Con la participación de: Federación de Comunidades Nativas de Ucayali y Afluenes [FECONAU] ; Federación de Comunidades Nativas Kakataibo [FENACOKA] ; Federación de Mujeres Kakataibo [FEMUKA] En alianza con: Indigenous Peoples Rights Internacional. Championing indigenous Peoples Rights Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 4 min. 08 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_MA_12373+ <a href="https://www.youtube.com/watch?v=q_DbCWgZub8" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 1</a> <a href="https://www.chirapaq.org.pe/es/films/la-participacion-indigena-es-clave-para-defender-la-naturaleza" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 2</a> Amazonia asháninka biodiversidad cambio climático comunidades andinas conocimiento indígena cosmovisión cultura desarrollo rural kakataibo medio ambiente organización comunal Perú pueblos indígenas quechua recursos naturales región andina shipibo-conibo territorio video yáneshas https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/166c5291e7e04245cf09fdff2865ec34.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1787037000&Signature=tddg7eddxrM59%2FO9N3SJPUYbacE%3D 1dfba7cfd11af6c5235f5aeaba4bacba Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Pueblos indígenas y biodiversidad / Episodio 4/4 : Sin los pueblos indígenas no hay futuro para la biodiversidad Mecanismos de implementación y apoyo Description An account of the resource Género: Video animado Este video destaca el aporte central de las mujeres indígenas, cuyo liderazgo sostiene prácticas de cuidado y gestión ecológica fundamentales para la continuidad de la vida. La participación plena y efectiva de los pueblos indígenas resulta crucial para garantizar el futuro de la biodiversidad y el bienestar de las próximas generaciones. Proteger la naturaleza implica, al mismo tiempo, proteger a quienes la guardan, la nutren y la regeneran desde tiempos ancestrales. Realizado en el marco de la iniciativa Mejora de la participación de los pueblos indígenas en la aplicación del Marco Mundial para la Biodiversidad a nivel nacional. Creator An entity primarily responsible for making the resource Bibiano Huamancayo, Steffanny Bashim Lucio Ramos [Programa Desarrollo Territorial Indígena y Cambio climático] Néstor Casafranca, Newton Mori, Bladimir Ávila [Programa de Ciudadanía, Culturas y Comunicación Indígena] Verónica Vargas, Noemí Melgarejo, Hector Bernal [Área de Comunicación Institucional] Cometa Audiovisual [anim.] Yessica Sanchez Comanti [loc.] Entrevistas y elaboración del guión: - Pueblo Shipibo Konibo: Irene Guimaraes Rojas [Comunidad nativa Flor de Ucayali] ; Madai Nunta Pino [Comunidad nativa Nuevo San Juan] - Pueblo Kakataibo: Diana Angulo Odicio [Comunidad nativa Yamino] - Pueblo Asháninka: Neskerovichis Shonori Sharai, Selva Shonori Chaychay [Comunidad nativa Shonoti] - Pueblo Quechua: Pedro Chipana Allccaco [Comunidad de Hualla] ; Edwin Peralta Loayza [Comunidad de Tiquihua] ; Maria Angélica Cuya Ávalos [Comunidad de Chincheros] ; Nemesio Loayza Caritas [Comunidad de Tiquihua] ; Lucía Chumbe Tello, Pedro Cayo Quispe [Comunidad de Cayara] - Pueblo Yánesha: Ruth Francisco Quinchuya, Jeremías Colina López, María Lázarp Miguel Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2026 Relation A related resource En alianza con: Indigenous Peoples Rights Internacional. Championing indigenous Peoples Rights Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 2 min. 59 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_MA_12372+ <a href="https://www.youtube.com/watch?v=WnBfcL65mXE" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 1</a> <a href="https://www.chirapaq.org.pe/es/films/la-participacion-indigena-es-clave-para-defender-la-naturaleza" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 2</a> Amazonia asháninka biodiversidad cambio climático comunidades andinas conocimiento indígena cosmovisión cultura desarrollo rural kakataibo medio ambiente organización comunal Perú pueblos indígenas quechua recursos naturales región andina shipibo-conibo territorio video yáneshas https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/732a442f45ccbdbe4a5a23ebf19e1aa4.png?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1787037000&Signature=MnUS8M85Yhb%2FJukzwkyHIS9s4ns%3D 9cab1c0f935d7999e04cff98d14fac47 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado, salvo excepciones de acceso abierto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Yakupa Ñawichan - Ojo de agua Description An account of the resource Género: Corto documental En Accomarca, el agua emerge como un vínculo profundo entre la tierra y el cuidado colectivo. Frente a la intensificación de las sequías y la creciente incertidumbre de las lluvias, la comunidad organiza la protección de sus ojos de agua, impulsa la siembra de queñuales y articula trabajos comunales que aseguran la continuidad de la vida. La soberanía alimentaria se sostiene mediante saberes ancestrales, prácticas agroecológicas y tecnologías propias que dialogan con los desafíos del cambio climático. Desde los Andes, esta experiencia encarna una forma persistente de resistencia y una afirmación esperanzada de futuro. Creator An entity primarily responsible for making the resource Néstor Casafranca Velarde [dir. gral.] Héctor Bernal Socla [dir.] Noemí Melgarejo Morales [ídem.] Verónica Vargas Merino [ídem.] Newton Mori Julca [ídem.] Ralp León Arias [cámara, ed.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2026 Relation A related resource Fuente cooperante : Indigenous Peoples Rights Internacional, Championing indigenous Peoples Rights Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 1 h. 18 min. 18 s. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_MA_12371+ <a href="https://www.youtube.com/watch?v=H-aTlpsosmU" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 1</a> <a href="https://www.chirapaq.org.pe/es/films/yakupa-nawichan-ojo-de-agua" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver 2</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Comunidades de Accomarca, Ayacucho [PE] Language A language of the resource español y quechua con subt. en español Contributor An entity responsible for making contributions to the resource - Equipo Chirapaq-Ayacucho : Bibiano Huamancayo Quiquín, Luis Alcántara Paredes, Steffanny Bashi Pizarro - Testimonios : Edilberto Modesto Quisé Pulido, Lerme Palacios Pulido, Ronald Pulido Ramírez, Silvia Vera Villalva, Richar Ochoa Quispe, Bolonio Parez Gamboa, Sósimo Sulca de la Cruz, Regina Jerí Gavilán, Rafael Pariona Parez, Pedro Ochoa Janampa, Lizeth Pariona Parez, Leandra Balboa Palacios, Enma Pulido Flores agricultura agroecología agua alimentación Andes Ayacucho cambio climático comunidades andinas conocimiento indígena cosmovisión cultura desarrollo rural medio ambiente organización comunal Perú pueblos indígenas quechua recursos naturales región andina territorio video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/7f8a91d2f409ff68ef0d7819e4b7a362.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1787037000&Signature=OuH8gpKg%2BecGhdB3rJkLotM2Hfk%3D 709b9100bd94aac18b3192aefe4d43e6 https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/c2b9499de4c8ec819b7444f9e52e43cf.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1787037000&Signature=xaErann8VvV7y6JUDN3auE6yQQQ%3D f06cc1af3a2fe9838e37ec324a0df42e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Se necesita muchacha [Reportaje sobre la violencia estructural hacia las empleadas del hogar en el Perú, ganador del premio Avina] Description An account of the resource [01] Se necesita muchacha [primera parte] [02] Se necesita muchacha [segunda parte] Creator An entity primarily responsible for making the resource Rocío Silva Santisteban Source A related resource from which the described resource is derived Revista Ideele N° 180, 2007 [1], N° 181, 2007 [2] Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Instituto de Defensa Legal [IDL] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2007 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 44-48 [1], 46-50 [2] Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_NJ_12474+_[1] <a href="https://www.idl.org.pe/idlrev/revistas/180/rociosilva.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1 </a><a href="https://drive.google.com/file/d/11sJD4vP_cWW6TVXL2l-gY1GjK-i4d4hV/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a> H_NJ_12474+_[2] <a href="https://www.idl.org.pe/idlrev/revistas/181/Rocio%20Silva%20Final.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a> <a href="https://drive.google.com/file/d/1ZzhL-YFcX25qRNBtk-_wFOKgWCa-nTDc/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a> jóvenes jóvenes indígenas migración mujer indígena mujeres niñez niñez indígena Perú trabajo trabajo doméstico trabajo femenino trabajo infantil violencia violencia social