<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://ec2-54-237-17-142.compute-1.amazonaws.com/items/browse?collection=4&amp;output=omeka-xml&amp;page=30" accessDate="2026-04-27T21:59:49+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>30</pageNumber>
      <perPage>12</perPage>
      <totalResults>404</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1379" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1393">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/ea655544d90d233e73c4a2c6b063dbfb.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1777327800&amp;Signature=axhtUsG3eT7MEVvA0rAF5eqB2UU%3D</src>
        <authentication>e340f35cd985f8fd645f34d78bbac13e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="42">
                  <text>Eventos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="43">
                  <text>Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13957">
                <text>III Seminario internacional de los pueblos indígenas de los países andinos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13958">
                <text>Los pueblos indígenas y la propuesta curricular en la EIB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13959">
                <text>Emma Lazcano Dávalos [sist.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13960">
                <text>Johnny Ledezma Rivera [sist.]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13961">
                <text>El Alto [BO] :  Consejo Educativo de la Nación Quechua [CENAQ] ; PROEIB Andes ; Comisión Episcopal de Educación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13962">
                <text>2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13963">
                <text>240 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13964">
                <text>E_ED_1341</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13965">
                <text>Cochabamba [BO], 23-28 oct., 2001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="193">
        <name>América del Sur</name>
      </tag>
      <tag tagId="97">
        <name>Argentina</name>
      </tag>
      <tag tagId="39">
        <name>Bolivia</name>
      </tag>
      <tag tagId="64">
        <name>Chile</name>
      </tag>
      <tag tagId="70">
        <name>Colombia</name>
      </tag>
      <tag tagId="46">
        <name>Ecuador</name>
      </tag>
      <tag tagId="81">
        <name>Educación Bilingüe Intercultural EBI</name>
      </tag>
      <tag tagId="157">
        <name>interculturalidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="93">
        <name>Paraguay</name>
      </tag>
      <tag tagId="444">
        <name>pedagogía-docencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="154">
        <name>proyectos</name>
      </tag>
      <tag tagId="304">
        <name>sistematización</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1370" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1385">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/54f71f61ab312188e7a935edea6612c1.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1777327800&amp;Signature=SbOIOHFZFVR4mol8v5fKXhU%2BNxw%3D</src>
        <authentication>af2500e3fdbfbfd112f7a91216b9b87d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="42">
                  <text>Eventos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="43">
                  <text>Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13874">
                <text>VII Congreso latinoamericano de educación intercultural y bilingüe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13875">
                <text>PROEIB Andes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13876">
                <text>Universidad Indígena Intercultural</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13877">
                <text>Fondo Indígena</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13878">
                <text>EIBAMAZ</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13879">
                <text>Consejos Educativos de Pueblos Originarios de Bolivia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13880">
                <text>Cooperación Técnica Alemana [GTZ]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13881">
                <text>Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13882">
                <text>Doc. varios + 1 CD</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13883">
                <text>E_ED_1353</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13884">
                <text>Cochabamba [BO], 1-4 oct., 2006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="63">
        <name>educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="81">
        <name>Educación Bilingüe Intercultural EBI</name>
      </tag>
      <tag tagId="157">
        <name>interculturalidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1359" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1374">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/7f645c5d472601eb5372ecdc327126bd.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1777327800&amp;Signature=%2B%2FFNI8mtyLaOp4mC9v4XPYTv4Lw%3D</src>
        <authentication>97bb737c017c4d4bb347a0fb03c152f4</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="42">
                  <text>Eventos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="43">
                  <text>Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13789">
                <text>Seminario internacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13790">
                <text>"Género, etnicidad y educación en América Latina"&#13;
...........................................................</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13791">
                <text>[1]&#13;
El proceso organizativo y cultural como contexto para potenciar propuestas de género y educación / Experiencia del Consejo Regional Indígena del Cauca&#13;
Graciela Bolaños&#13;
2-16&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13792">
                <text>[2]&#13;
¿Para qué estudiar?: La problemática educativa de niñas y mujeres en áreas rurales del Perú&#13;
Patricia Oliart&#13;
18-32</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13793">
                <text>[3]&#13;
La mujer maya de Guatemala: El futuro de la memoria&#13;
Ruth Moya Torres&#13;
Otilia Lux de Cojtí&#13;
33-79</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13794">
                <text>[4]&#13;
El feminismo de la diferencia desde un país andino / Una aproximación preliminar / (Por favor, se ruega no citar)&#13;
Maruja Barrig&#13;
81-100</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13795">
                <text>[5]&#13;
Lo masculino y lo femenino en las sociedades indígenas de América Latina: Sus implicaciones para la formulación de políticas de género y educación&#13;
Rosalba Jiménez Amaya&#13;
101-118</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13796">
                <text>[6]&#13;
Identidad y cruce de fronteras&#13;
Carmen Jerez C. (alumna de la mestría)&#13;
119-128</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13797">
                <text>[7]&#13;
Ponencia&#13;
Reynaldo Helguero (alumno de la maestría)&#13;
129-134</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13798">
                <text>[8]&#13;
Relaciones de género y procesos de aprendizaje de mujeres indígenas en contextos no formales&#13;
María Eugenia choque Quispe [THOA]&#13;
135-157</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13799">
                <text>[9]&#13;
Cruces de fronteras en una sociedad de frontera&#13;
Marcia Mandepora Chundary&#13;
7 p.&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13800">
                <text>[10]&#13;
Mi experiencia en el colegio Juan XXIII: Un análisis desde la perspectiva de cruces de fronteras&#13;
9 p.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13801">
                <text>[11]&#13;
La construcción de una práctica pedagógica sensible a la problemática etnocultural y de género&#13;
Elba Gigante&#13;
[31] p.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13802">
                <text>[12]&#13;
Transversalizando género y etnicidad en la educación boliviana&#13;
Pamela Calla Ortega&#13;
[26] p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13803">
                <text>Luis Fernando Villegas [coord]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13804">
                <text>157+7+9+[31]+[26] p. [fotocopia]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13805">
                <text>E_ED_1351</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13806">
                <text>Cochabamba [BO], 23-27 ago. 1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="39">
        <name>Bolivia</name>
      </tag>
      <tag tagId="401">
        <name>crítica</name>
      </tag>
      <tag tagId="81">
        <name>Educación Bilingüe Intercultural EBI</name>
      </tag>
      <tag tagId="145">
        <name>feminismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="147">
        <name>género</name>
      </tag>
      <tag tagId="86">
        <name>Guatemala</name>
      </tag>
      <tag tagId="444">
        <name>pedagogía-docencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1358" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1373">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/2facd4e3515664ee1c87ab868ec28c36.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1777327800&amp;Signature=u9Q4jE9EeDynMX47M8gQw8TXd2I%3D</src>
        <authentication>d2a5024123fa60c195ff72b10de308ff</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="42">
                  <text>Eventos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="43">
                  <text>Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13763">
                <text>Seminario taller</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13764">
                <text>"Programas curriculares para educación bilingüe"&#13;
Informe final&#13;
......................................................................</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13765">
                <text>[1]&#13;
Multilingüismo y política idiomática en el Perú&#13;
Rodolfo Cerrón Palomino&#13;
9-35</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13766">
                <text>[2]&#13;
Algunas consideraciones sociolingüísticas para la determinación de un currículo de educación bilingüe&#13;
Luis Enrique López Quiroz&#13;
36-85</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13767">
                <text>[3]&#13;
Contenidos etnográficos y culturales en la educación bilingüe&#13;
Enrique Ballón Aguirre&#13;
86-110&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13768">
                <text>[4]&#13;
Falacias y perspectivas sobre el currículum&#13;
José Flores Barboza&#13;
111-119</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13769">
                <text>[5]&#13;
Cuadro N° 1: Perspectivas sobre la programación y conducción del aprendizaje&#13;
120-122</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13770">
                <text>[6]&#13;
La educación bilingüe-intercultural, única alternativa ante la riqueza pluricultural del Perú&#13;
Rosa Esperanza Vera Guanilo&#13;
123-134</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13771">
                <text>[7]&#13;
Proyecto de educación bilingüe y bicultural para los asháninkas del río Tambo&#13;
Thomas Buttner&#13;
135-139</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13772">
                <text>[8]&#13;
Proyecto experimental de educación bilingüe quechua-castellano en Ayacucho&#13;
Clotilde Chavarría&#13;
140-146</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13773">
                <text>[9]&#13;
Programa de educación bilingüe del Instituto Lingüístico de Verano [ILV]&#13;
Ezequiel Romero&#13;
147-154</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13774">
                <text>[10]&#13;
El currículo del proyecto de educación bilingüe [en] Puno&#13;
Equipo del Proyecto Experimental de Educación Bilingüe-Puno [PEEEBP]&#13;
155-159</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13775">
                <text>[11]&#13;
Debate: ¿Porqué el uso de las res vocales en quechua?&#13;
160-180</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13776">
                <text>[12]&#13;
Conclusiones: Plan de estudios experimental para los institutos pedagógicos del Trapecio Andino&#13;
181-185</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13777">
                <text>[13]&#13;
Grupo de trabajo sobre educación inicial: Estructura curricular experimental para educación inicial bilingüe&#13;
186-191</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13778">
                <text>[14]&#13;
Grupo de trabajo [sobre] educación primaria: Estrategias y recomendaciones para el trabajo educativo en un enfoque de educación bilingüe&#13;
192-193</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13779">
                <text>[15}&#13;
Anexo: Reflexiones sobre educación bilingüe en el Perú&#13;
Clodoaldo Soto Ruiz&#13;
194-196</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13780">
                <text>[16]&#13;
Informe final del representante de los participantes al "Seminario taller sobre programas curriculares en educación bilingüe"&#13;
Raúl Castillo Gamarra&#13;
197</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13781">
                <text>[17]&#13;
Glosario&#13;
198-204</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13782">
                <text>[18]&#13;
Participantes&#13;
205-213</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13783">
                <text>Ruth  Lozano [coord.]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13784">
                <text>Lima [PE] : Ministerio de Educación : Proyecto de Desarrollo de la Educación Primaria [Convenio Perú-BIRF II] ; Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo de la Educación [INIDE]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13785">
                <text>1987</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13786">
                <text>213 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13787">
                <text>E_ED_1349</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13788">
                <text>Cusco, 18-21 nov., 1986</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="81">
        <name>Educación Bilingüe Intercultural EBI</name>
      </tag>
      <tag tagId="444">
        <name>pedagogía-docencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>políticas públicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="154">
        <name>proyectos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1356" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1371">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/b3ebf3465348ae297a9c0c713aa8d043.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1777327800&amp;Signature=481KhL%2BiSvGuGMahRxWj3DMt62c%3D</src>
        <authentication>e655b39d7dde42c351cce4b803c6e51c</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="42">
                  <text>Eventos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="43">
                  <text>Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13732">
                <text>6th Worl indigenous peoples conference on education</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13735">
                <text>The First Nations Adult and Higuer Education Consortium</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13736">
                <text>Alberta [CA] : The First Nations Adult and Higuer Education Consortium [FNAHEC]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13737">
                <text>2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13738">
                <text>142 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13739">
                <text>E_ED_1296</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13740">
                <text>Stoney Park, Morley, Alberta [CA], aug. 4th-10th</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13741">
                <text>In dedication to George Manuel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13742">
                <text>"The answers are within us"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="251">
        <name>América del norte</name>
      </tag>
      <tag tagId="197">
        <name>convenios</name>
      </tag>
      <tag tagId="427">
        <name>educación de adultos</name>
      </tag>
      <tag tagId="128">
        <name>educación indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1271" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1286">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/6785322bd5885e5ef67e22398ba6a9a6.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1777327800&amp;Signature=RvzO42hxZoPOHp0YjXEYQd%2F%2FxMg%3D</src>
        <authentication>2094860316a3ffa6cdbbbf3786283110</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="42">
                  <text>Eventos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="43">
                  <text>Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13010">
                <text>Conferencia sobre seguridad alimentaria, agricultura y comercio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13011">
                <text>Woudenbergseweg [NL] :  Fundación de Ayuda Ecuménica Holandesa ; Christian Aid ; Danchurch Aid ; Brot Für die Welt</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13012">
                <text>1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13013">
                <text>101 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13014">
                <text>E_MA_1255</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13015">
                <text>Woudenbergseweg , Países Bajos, 18-22 de abril, 1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9">
        <name>agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="72">
        <name>alimentación</name>
      </tag>
      <tag tagId="25">
        <name>economía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1270" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1285">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/7e219f7d25928773a52e55aff7db1ac2.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1777327800&amp;Signature=UiTcrr7kclGDqvnujRQ1el2ijBY%3D</src>
        <authentication>e2d20d315bedc5687a84f007e599542d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="42">
                  <text>Eventos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="43">
                  <text>Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13002">
                <text>Taller</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13003">
                <text>Centro Internacional de la Papa</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13004">
                <text>Consorcio para el Desarrollo Andino</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13005">
                <text>Fundación Friedrich Ebert</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13006">
                <text>Lima [PE] : Corporación Financiera de Desarrollo [COFIDE]; Consorcio para el Desarrollo Andino [CONDESAN]; Instituto de Recursos Naturales [INRENA]; Agencia Alemana de Cooperación [GTZ]; Fundación Friedich Ebert</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13007">
                <text>1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13008">
                <text>37 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13009">
                <text>E_EC_1253</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13016">
                <text>Lima, 3 de junio, 1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18931">
                <text>Oportunidades de eco-negocios andinos en el Perú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18932">
                <text>text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9">
        <name>agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="30">
        <name>desarrollo rural</name>
      </tag>
      <tag tagId="25">
        <name>economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="154">
        <name>proyectos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1265" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1280">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/2460cb9dea8eb6ffcc80eda461a004de.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1777327800&amp;Signature=krm1ogZ2gT%2FSkJp13JCntQ3N3L0%3D</src>
        <authentication>55d203d084d9724b6a59abe0658bafd7</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="42">
                  <text>Eventos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="43">
                  <text>Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12956">
                <text>Consulta Regional Intergubernamental sobre el Desarrollo Sostenible de Montañas / 2°</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12957">
                <text>El desarrollo sostenible de montañas en América Latina</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12958">
                <text>Elías Mujica [ed.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12959">
                <text>José Luis Rueda S. [ed.]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12960">
                <text>Lima [PE] : Consorcio para el Desarrollo Sostenible de la Ecoregión Andina [CONDESAN] ;  Centro Internacional de la Papa [CIP] ; Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación [FAO]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12961">
                <text>1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12962">
                <text>318 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12963">
                <text>E_EC_1261</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="97">
        <name>Argentina</name>
      </tag>
      <tag tagId="39">
        <name>Bolivia</name>
      </tag>
      <tag tagId="64">
        <name>Chile</name>
      </tag>
      <tag tagId="70">
        <name>Colombia</name>
      </tag>
      <tag tagId="115">
        <name>Costa Rica</name>
      </tag>
      <tag tagId="30">
        <name>desarrollo rural</name>
      </tag>
      <tag tagId="46">
        <name>Ecuador</name>
      </tag>
      <tag tagId="86">
        <name>Guatemala</name>
      </tag>
      <tag tagId="116">
        <name>Honduras</name>
      </tag>
      <tag tagId="68">
        <name>México</name>
      </tag>
      <tag tagId="385">
        <name>ONGs</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="154">
        <name>proyectos</name>
      </tag>
      <tag tagId="211">
        <name>región amazónica</name>
      </tag>
      <tag tagId="42">
        <name>región andina</name>
      </tag>
      <tag tagId="88">
        <name>Venezuela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1224" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1238">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/b19fc1c25199dea558a39735e9c062c6.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1777327800&amp;Signature=UCUXsEXjWrjrjHiDgI%2BE%2BgFakiA%3D</src>
        <authentication>ded5acc63fb27b031d3634b67e755827</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="42">
                  <text>Eventos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="43">
                  <text>Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12629">
                <text>Seminario taller</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12630">
                <text>Los andenes y su impacto en la agricultura sostenible</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12631">
                <text>The Cusichaca Trust</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12632">
                <text>Ayacucho [PE] : The Cusichaca Trust</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12633">
                <text>2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12634">
                <text>80 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12635">
                <text>E_MA_1190</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12636">
                <text>Pampachiri-Andamarca, 13-17 mar. 2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29">
        <name>agrotecnología-agronomía</name>
      </tag>
      <tag tagId="432">
        <name>andenes</name>
      </tag>
      <tag tagId="34">
        <name>Andes</name>
      </tag>
      <tag tagId="274">
        <name>Ayacucho</name>
      </tag>
      <tag tagId="209">
        <name>conocimiento indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="30">
        <name>desarrollo rural</name>
      </tag>
      <tag tagId="210">
        <name>desarrollo sostenible</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="42">
        <name>región andina</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1207" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1219">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/0c3fc7ca09fa07e60ec3ae8bc54a0e34.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1777327800&amp;Signature=FLsQZVcsJ2S58%2FH4kEIMTnt7t0I%3D</src>
        <authentication>5b7f1c327adb8f9e20caa619b4ab54df</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="42">
                  <text>Eventos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="43">
                  <text>Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12483">
                <text>Seminario-Taller </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12484">
                <text>"Transnacionales, Estados-Nación y derechos humanos de los pueblos"&#13;
...................................................</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12485">
                <text>Globalización, acuerdos de integración y transnacionales&#13;
Oscar Ugarteche&#13;
37-45</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12486">
                <text>Sistema de protección de derechos humanos y empresas transnacionales&#13;
Peter Rosenblun&#13;
47-70</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12487">
                <text>Derecho a la salud y transnacionales&#13;
Alicia Yamin&#13;
71-89</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12488">
                <text>Acceso a medicamentos y transnacionales farmacéuticas&#13;
Roberto López&#13;
91-103</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12489">
                <text>Derechos laborales y transnacionales&#13;
Marianne Mollman&#13;
105-110&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12490">
                <text>Avances producidos en el grupo de trabajo de la ONU sobre transnacionales y derechos humanos&#13;
José Pérez Sánchez-Cerro&#13;
111-125</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12491">
                <text>Transnacionales y derechos de los pueblos indígenas&#13;
Vladimir Pinto&#13;
127-139</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12492">
                <text>Transnacionales mineras, evolución y tendencias&#13;
José de Echave&#13;
141-149</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12493">
                <text>Transnacionales petroleras, procesos de articulación en las diferentes regiones&#13;
Esperanza Martínez&#13;
151-156</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12494">
                <text>Guía de indicadores para la vigilancia social empresarial: El caso de las empresas transnacionales españolas en el Perú&#13;
Enrique Fernández Maldonado&#13;
159-170</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12495">
                <text>Transnacionales mineras en Chile, impacto e influencia&#13;
César Padilla&#13;
171-181</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12496">
                <text>Defensa del Cerro Quilish y las microcuencas de agua de cajamarca&#13;
Luis Polo Chávarri&#13;
183-197</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12497">
                <text>Pueblos indígenas de Colombia y transnacionales mineras&#13;
Edith Bastidas&#13;
199-208</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12498">
                <text>CONACAMI: Una respuesta organizada a las transnacionales&#13;
Miguel Palacín&#13;
209-220</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12499">
                <text>Defensa del modelo de desarrollo agrario en el Valle de San Lorenzo y Tambogrande&#13;
Francisco Ojeda&#13;
221-228</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12500">
                <text>Pueblos indígenas, Estado y petróleo en la Amazonia ecuatoriana&#13;
Víctor López&#13;
229-233</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12501">
                <text>Experiencias locales de resistencia contra las transnacionales petroleras en Nigeria&#13;
Anyakwee Nsirimovu&#13;
235-243</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="12502">
                <text>Las transnacionales contra la ciudad de Lima: el caso Luchetti&#13;
Carlos Franco Pacheco&#13;
245-270</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12503">
                <text>Asociación Pro Derechos Humanos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12504">
                <text>Lima [PE] : Asociación Pro Derechos Humanos [APRODEH]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12505">
                <text>2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12506">
                <text>270 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12507">
                <text>E_DH_1224</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12508">
                <text>Lima, 29-31 ene., 2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="82">
        <name>derechos humanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="25">
        <name>economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="232">
        <name>extractivismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="196">
        <name>globalización</name>
      </tag>
      <tag tagId="17">
        <name>política</name>
      </tag>
      <tag tagId="42">
        <name>región andina</name>
      </tag>
      <tag tagId="430">
        <name>transnacionales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1189" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="15624">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/e1408d4425f2d26458e801f9b3e04e38.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1777327800&amp;Signature=PvV3IWxDqLncBAESzPUTE18VcTY%3D</src>
        <authentication>0d696b869ab2f6ecf859609349bf028f</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="42">
                  <text>Eventos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="43">
                  <text>Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12350">
                <text>Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12352">
                <text>Naciones Unidas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12353">
                <text>Nueva York [US] : Naciones Unidas [ONU]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12354">
                <text>2001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12355">
                <text>27 + 10 p.  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12356">
                <text>E_DH_1202a++&lt;br /&gt;&lt;a href="https://drive.google.com/file/d/11ik6WEcAX36Cn-nNO5vLFmPGJ-3bKmYA/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E_DH_1202b</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="19576">
                <text>text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="19577">
                <text>Durban [ZA], 31 de agosto - 7 de setiembre, 2001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136924">
                <text>[01]&#13;
Folleto - resumen</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="136925">
                <text>[02]&#13;
Carpeta de información</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="197">
        <name>convenios</name>
      </tag>
      <tag tagId="113">
        <name>cooperación internacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="255">
        <name>declaraciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="82">
        <name>derechos humanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="185">
        <name>discriminación</name>
      </tag>
      <tag tagId="196">
        <name>globalización</name>
      </tag>
      <tag tagId="112">
        <name>organismos internacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="200">
        <name>racismo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1186" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1199">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/f2f06a7972285604fa8e6d7fcb3d3083.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1777327800&amp;Signature=7UatANWsQNCP83SoRmMnCqjxsZE%3D</src>
        <authentication>4db6d38396c5771a20d8b21e1309c427</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="42">
                  <text>Eventos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="43">
                  <text>Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="44">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12330">
                <text>Taller Internacional para expertos / 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12331">
                <text>Asociación Pro Derechos Humanos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12332">
                <text>Lima [PE] : Asociación Pro Derechos Humanos [APRODEH] ; Embajada Británica ; The British Council</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12333">
                <text>2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12334">
                <text>Doc. varios</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12335">
                <text>E_DH_1228</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12336">
                <text>Lima, 19 a 22  de feb., 2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18933">
                <text>Derechos humanos, memoria, justicia, verdad y reconciliación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18934">
                <text>text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="113">
        <name>cooperación internacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="82">
        <name>derechos humanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="216">
        <name>justicia</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
