18 12 407 https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/e31aa87c2ff36d72bee97fb5c1b1775a.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781434800&Signature=gY%2BSjYPeBw7JcR%2BR3yk4LIvyhQE%3D 4b62ac0a74196675bce8c0786caba5b9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Eventos Description An account of the resource Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource II Regional seminar about women's powers and wisdom Description An account of the resource Debates on political restructuring and social transformation Creator An entity primarily responsible for making the resource Development Alternatives with Women for a New Era Red de Educación Popular Entre Mujeres de América Latina y el Caribe Publisher An entity responsible for making the resource available Montevideo [UY] : Development Alternatives with Women for a New Era [DAWN] ; Red de Educación Popular Entre Mujeres de América Latina y el Caribe [REPEM] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2000 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 139 p. Type The nature or genre of the resource text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E_M_2478 feminismo Hispanoamérica incidencia política mujeres https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/f06610ce91d8e0b5c7e21eda4de1b327.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781434800&Signature=81DUw6CFev9SaSJ0X91OS7jnCsA%3D 0bc07ab6d68e22d772a99d82607c61d8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Eventos Description An account of the resource Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Taller sobre participación indígena en el Convenio sobre la Diversidad Biológica Description An account of the resource Pueblos indígenas y CDB Creator An entity primarily responsible for making the resource Patricia Borraz Fernández [ed.] Publisher An entity responsible for making the resource available Sana Cruz [BO] : WU Acción Indígena Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2000 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 72 p. Type The nature or genre of the resource text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E_PI_2475 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Santa Cruz [BO], 4-8 de diciembre, 2000 biodiversidad declaraciones globalización incidencia política medio ambiente pueblos indígenas https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/650ff046f11e7702c58f41104271c3f7.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781434800&Signature=YLM9asnOdzcmp%2FhLaXrQnyluI20%3D 93435a3cf6d875ca68e2e047415a0a31 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Eventos Description An account of the resource Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Asamblea general de la OMPI / Vigésimo sexto periodo de sesiones [12° extraordinario] Description An account of the resource [01] Asuntos relacionados con la propiedad intelectual, los recursos genéticos, los conocimientos tradicionales y el folclore [02] Los conocimientos tradicionales y la necesidad de otorgarles un protección de propiedad intelectual adecuada [03] The global coalition for biological and cultural diversity International Society of Ethnobiology [04] Convenio entre institución responsable, científico o institución científica y grupo indígena [05] El capítulo sobre derechos de propiedad intelectual del ALCA: Impactos e los pueblos indígenas [06] Protección de los conocimientos indígenas Atencio López Martínez Publisher An entity responsible for making the resource available Ginebra [CH] : Organización Mundial de la Propiedad Intelectual [OMPI] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 200 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource documentos varios Type The nature or genre of the resource text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E_EC_2420 arte indígena conocimiento indígena convenios folklore legislación organismos internacionales propiedad intelectual recursos biogenéticos https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/b4525bbd3e0d4d1745aca8080e78a703.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781434800&Signature=eGxgI%2Btf5gATlV5KImTc%2B7zKv2Q%3D 983cca41a3b15286e8a5bc7db3a76467 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Eventos Description An account of the resource Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jornadas técnicas CCI/ OMPI Description An account of the resource "Resumen de las Jornadas Técnicas CCI/OMPI sobre protección jurídica de la artesanía" ................................................................ [1] Discurso de apertura María-Mercedes Sala [2] Mecanismos de protección de la artesanía como actividad creativa Juan David Castro [CCI] [3] Problemas derivados de la inadecuada protección de las creaciones artesanas Victor Manuel Loyola Rosario [MITINCI, Per{u] [4] Contrating partire or signatories to treaties administered by WIPO; Members of the WIPO assemblies and other bodies and committees; Contracting parties and signatories to the International Convention for the protecion of the new varieties of plants (UPOV), oct 15, 2000 OMPI [5] Codificación e las artesanías en las nomenclaturas aduaneras y comerciales María-Mercedes Sala [CCI] [6] La protección como factor decisivo del valor socio-económico de la artesanía Cecilia Duque Duque [Colombia] [7] Hacia un sistema de protección más eficaz en el ámbito nacional Víctor Manuel Loyola Riosario [MITINCI, Perú] [8] Medios jurídicos para la protección de las artesanías en la legislación cubana de propiedad intelectual: Ventajas de la protección acumulada Clara Marvili Carracedo Gonzáles [CENDA, Cuba] [9] La artesanía y el derecho de autor Dolores Isabel Agüero Boza [CENDA, Cuba] [10] Discurso de clausura María-Mercedes Sala Creator An entity primarily responsible for making the resource Fondo Cubano de Bienes Culturales Publisher An entity responsible for making the resource available La Habana [Cu] : Fondo Cubano de Bienes Culturales [FCB] ; Organización Mundial de la Propiedad Intelectual [OMPI] ; Centro e Comercio Internacional [WTO OMC, UNCTAD CNUCED] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2001 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource documentos varios Type The nature or genre of the resource text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E_EC_2419 arte indígena arte popular artesanía Colombia Cuba legislación Perú propiedad intelectual https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/3057cf10e969512a4434846f08c550dd.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781434800&Signature=b9gRPpVgcyraWGyRH%2FWptNgI2Bo%3D 0d5d851de690fe20875b1ed2cc6187e7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Eventos Description An account of the resource Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Informe del IV Foro Amazónico Description An account of the resource Coalición para los pueblos amazónicos y su medio ambiente Creator An entity primarily responsible for making the resource Amazon Coalition Publisher An entity responsible for making the resource available Washington D.C. [US] : Amazon Coalition Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1999 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 47 p. Type The nature or genre of the resource text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E_PI_2436 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Washington D.C., 27-29 de mayo, 1999 convenios legislación medio ambiente pueblos indígenas región amazónica https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/0552815d77347892567119f2322139fa.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781434800&Signature=2%2Bv0DoSYxkyhAqTSqHYlOz801BY%3D 17376671a68818cc77d97fe05fb78e79 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Eventos Description An account of the resource Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Taller continental de capacitación sobre los derechos de la propiedad intelectual Description An account of the resource Indigenous women's art designs Los diseños de arte de las mujeres indígenas Les motifs de l' art des femes autochtones ....................................................................................... [1] ¿Qué es el Comité Canadiense IWA? [2] Presentación del Enlace Continental de Mujeres Indígenas [3] Plan de Acción de Beijing [4] Pauktuutit / Inui Women' s Associaion [5] La protección bajo el sistema legal australiano [6] Marca comercial del Igloo para esculturas inuit de Canadá [7] Marca comercial de la escultura inuit canadiense [8] Protección del arte indígena en Panamá Creator An entity primarily responsible for making the resource Enlace Continental de Mujeres Indígenas de las Américas Publisher An entity responsible for making the resource available Otawa [CA] : Comité Canadiense IWA Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1999 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource documentos varios [anillado] Type The nature or genre of the resource text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E_EC_2421 conocimiento indígena ECMIA incidencia política legislación mujer indígena organizaciones indígenas propiedad intelectual Publicaciones ECMIA https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/4f44caec10993863cdd56a55c7a20889.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781434800&Signature=B074bXncPsvppsfUEzAVimnVU7Y%3D 36b1272bbfe3f0e8d5500ca8d6b66c71 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Eventos Description An account of the resource Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Taller de protección de los conocimientos tradicionales y acceso a recursos genéticos [1998] Description An account of the resource [1] Preguntas sobre propiedad industrial [2] Preguntas sobre derecho de autor [3] Proyecto de Reglamento sobre acceso a los recursos genéticos Creator An entity primarily responsible for making the resource Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual [INDECOPI] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1998 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Documentos varios [carpeta] Type The nature or genre of the resource text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E_EC_2434 capacitación conocimiento indígena legislación Perú políticas públicas propiedad intelectual recursos biogenéticos https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/c489a0bdf4c11b23eb3c1329c0e6b79e.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781434800&Signature=fhqwxdjODmJ0%2FN3phDnFK4oWnL4%3D 1d1a53bc04c9a1d413cbbd7f201f4165 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Eventos Description An account of the resource Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Seminario Description An account of the resource Conflictos territoriales en Iberoamérica y solución pacífica de controversias Creator An entity primarily responsible for making the resource Victoria Abellán José Luis de Azcárraga Juan Antonio Carrillo Salcedo Julio Diego Gonzáles Campos Héctor Gros Spiell José Manuel Lacleta José Antonio Pastor Ridruejo Manuel Pérez Gonzáles Antonio Remiro Brotons José Rodríguez Spiteri Guadalupe Ruiz-Giménez Erich Schnake Silva Juan Ignacio Tena Juan Carlos Ursi Juan Antonio Yáñez-Barnuevo Publisher An entity responsible for making the resource available Madrid [ES] : Ediciones Cultura Hispánica ; Instituto de Cooperación Iberoamericana ; Comisión Nacional V Centenario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1986 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 116 p. Type The nature or genre of the resource text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E_P_2398++ <p><a href="https://biblioteca.corteidh.or.cr/documento/44249" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a></p> crítica cultura geopolítica Hispanoamérica historia territorio testimonios https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/a8f33e8b72ef22e6c181c0b292d22ab3.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781434800&Signature=PuPORA6b3d4%2BFHDDGFQmY%2B%2F0p%2FQ%3D d40c18106a05dd0c7ea98ec079d540cb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Eventos Description An account of the resource Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Seminario nacional de alcaldes / 3° Description An account of the resource "Eficiencia y participación / Desafíos para la gestión municipal" ............................................................. [1] Presentación 9-11 [2] Evaluación de nuestras gestiones municipales Fernando Romero 15-53 [3] Líneas de intervención del SER Gino Huerta 54-56 [4] cuerdos de trabajo para el año 2000 57-60 [5] Resumen de la evaluación Fernando Romero 61-67 [6] Descentralización de los servicios de salud Julio Castro Gómez 71-92 [7] Descentralización de los servicios de educación Felipe Vargas Contreras 93-111 Creator An entity primarily responsible for making the resource Asociación SER Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Asociación SER Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2000 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 123 p. Type The nature or genre of the resource text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E_P_2377 desarrollo descentralización gestión gobierno local Perú poder local política https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/5d41d02f7e69f80cf1afdd116b36a9ee.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781434800&Signature=X%2F1hbwIAxf3rQJAo95OtFycob3s%3D 917a5522f18e49f30d62d112e73c8961 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Eventos Description An account of the resource Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Seminario nacional Description An account of the resource Género y desarrollo en los gobiernos locales y regionales Creator An entity primarily responsible for making the resource Miguel Calisaya [ed.] Betsey Valdivia [ed.] Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Asociación Aurora Vivar ; Comité de Latinoamérica y el Caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujer​ [CLADEM] ; Oxfam ; Womankind Worldwide Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2004 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 112 p. Type The nature or genre of the resource text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E_P_2372 feminismo género gobierno local incidencia política legislación Perú políticas públicas https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/01fee01cb40a33ec392d3af446b3063f.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781434800&Signature=oFiRzMVSe5%2FFfDigIrQPlF8F7%2BA%3D 3b7a46c1e1dbbc1483346859494278d8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Eventos Description An account of the resource Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Memoria [2] Description An account of the resource Gobiernos locales alternativos y política social Creator An entity primarily responsible for making the resource Virgilio Hernández [ed.] Antonio Rodríguez [ed.] Publisher An entity responsible for making the resource available Quito [EC] : Secretaría Técnica de la Coordinación de Gobiernos Locales Alternativos ; Grupo Democracia y Desarrollo Local [GDDL] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2000 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 60 p. Type The nature or genre of the resource text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E_P_2381 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Tumbaco, 4 y 5 de setiembre de 2000 Ecuador género gestión gobierno local incidencia política política https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/c1bf87bf1f4b81186265ab0609addb6f.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1781434800&Signature=EPTbPHgqNCO5BiyKL%2FNFSotvX4Q%3D 69e9f0ea0cc5906e88fa386e4a0bd36e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Eventos Description An account of the resource Documentos, carpetas de documentos, sobre eventos nacionales e internacionales. Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Encuentro grande en Tambogrande Description An account of the resource Hacia el Foro Social Perú Creator An entity primarily responsible for making the resource Confederación Nacional de Comunidades del Perú Afectadas por la Minería Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Confederación Nacional de Comunidades del Perú Afectadas por la Minería [CONCMI] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2004 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Carpeta con folletos y documentos varios Type The nature or genre of the resource text Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E_P_2366 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Tambogrande, Piura [PE], 2-4 de agosto, 2004 derechos humanos extractivismo incidencia política medio ambiente minería organizaciones civiles Perú recursos naturales transnacionales