55 12 4438 https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/bf4a43d44846156a0f58f252edfe75fb.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1775739600&Signature=TRNq7FksEOdH1nus15Dx0yy5IIQ%3D 3503618c2faf9cd66b9a7a8d85baee89 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Contrapunto / 2 Revista de musicología del Programa de Licenciatura en Música Description An account of the resource [01] Presentación Walter Sánchez Canedo 1-5 [02] Introducción. Ontologías musicales y sonoras de Bolivia Sebastian Hachmeyer Bernardo Rozo López 7-13 [03] Carlos Yujra Mamani / - La cultura de la naturaleza : Introducción al ensayo del amawt’a Carlos Yujra Mamani - Sebastian Hachmeyer - Un ensayo sobre las músicas y fiestas autóctonas - Carlos Yujra Mamani - Comentario: El amawt’a rebelde : Reflexiones sobre la vida, la obra y el conocimiento de Carlos Yujra Mamani - Anders Burman 14-47 [04] Artículos y comentarios / - ¿Dueños del agua, dueños de la música? Ecos del piedemonte amazónico en territorio Mosetén - Alejandro Barrientos Salinas - Comentario : Sonorismo indígena y la estética de sonido de los no-humanos - Matthias Lewy - ¿Por qué tocan los Tarabuco? - Ricardo Cavalcanti-Schiel [BR] - Comentario : Repensar la música ritual como entidades sonoras - Helena Simonett - El equívoco no-controlado de la musicoterapia : Salud, enfermedad y curaciones musicales entre los Kallawaya del Norte de los Andes bolivianos - Sebastian Hachmeyer [DE] - Comentario : Música, contienda, perspectivismo y ontografía en los Andes- Juan Rivera Andia [PE] - Aliento y reversibilidad. Reflexiones sobre sonidos y músicas desde experiencias consustanciales con la abuelita Ayahuasca - Bernardo E. Rozo López - Comentario : "Aliento y reversibilidad. Reflexiones sobre sonidos y músicas desde experiencias consustanciales con la abuelita Ayahuasca" - Tim Ingold - Comment : "Breath and reversibility. Reflections on sunds and music from consubstantial experiences with abuelita Ayahuasca" - Tim Ingold - Comentario a partir de una correspondencia entre Bernardo Rozo y Tim Ingold : Respirando y venteando mediante palabras-que-resuenan - Koen de Munter 49--222 [05] Reflexiones / - “¡Qué me entierren con poncho y sombrero!": Canto, género, y la constitución moderna - Michelle Bigenho - Los dos tiempos de América - José Pérez de Arce A. [CL] 224-279 [06] Epílogo / Turbulencias sonoras en el no-lugar Bernd Brabec de Mori [SE-PE] Publisher An entity responsible for making the resource available Cochabamba [BO] : Universidad Mayor de San Simón [UMSS] : Programa de Licenciatura en Música Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2022 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 296 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_Contrapunto_2022_2_BO_10739+ <p><a href="https://www.hum.umss.edu.bo/revista-contrapunto/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://www.hum.umss.edu.bo/wp-content/uploads/2023/03/Contrapunto-N%C2%B02-2022-WEB.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Año 2, N° 2, 2022 Creator An entity primarily responsible for making the resource Sebastian Hachmeyer [ed.] Bernardo Rozo López [ídem.] agua alucinógenos Amazonia antropología Bolivia chamanismo curanderismo ensayo etnografía género investigación La Paz medicina tradicional medio ambiente mestizaje mujeres música música amazónica música andina paisaje cultural Perú plantas medicinales región amazónica religión religión indígena religiosidad indígena salud salud mental teoría https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/2288bc912167179e1e971d54da77f1fd.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1775739600&Signature=6AWi9U0DM7sUhnU8AW8mYEKoj%2BY%3D a2a7ba3db01b40b49e4158b905eae54a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El toque del sivivire en San Ignacio de Moxos : Instrumentos musicales, ritualidad y patrimonio cultural de la Amazonia boliviana Description An account of the resource Se realiza una breve descripción de la musicalidad en San Ignacio de Moxos. A partir del contexto festivo de la Ichapekene Piesta muestro su repertorio y sus instrumentos musicales, dando énfasis al sivivire [flauta traversa]. Con estos elementos explico la relación que tiene esta flauta con la corporalidad del instrumentista y su diversidad en el contexto musical de las danzas. Se subraya la importancia de la ritualidad en la consolidación de la identidad de los músicos como compromiso de vida. Creator An entity primarily responsible for making the resource Richard Mújica Angulo Source A related resource from which the described resource is derived Fuentes, Revista de la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional, V. 13, N° 63, 2019 Publisher An entity responsible for making the resource available La Paz [BO] : Asamblea Legislativa Plurinacional : Biblioteca y Archivo Histórico Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2019 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 18-25 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_A_10741+ <p><a href="http://revistasbolivianas.umsa.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1997-44852019000400004&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a></p> antropología Bolivia comunidades amazónicas cultura fiestas amazónicas fiestas populares identidad investigación música música amazónica patrimonio cultural ritos https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/bfb3fa919f0e2216443b6348d422a451.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1775739600&Signature=DaNm9eI%2BkOGK5tM%2Fbt76dJ2ekdQ%3D 50651871da087113589fc5ef0925e02b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Quena amazónica : Expresión artística y cultural en la música peruana Description An account of the resource La quena [qqena, kena, kkena, kkhena] , reconocida como patrimonio cultural nacional, tiene gran trascendencia en la música tradicional peruana. La quena amazónica es un instrumento que se origina a partir de la quena andina siendo sus estudios muy escasos. El propósito de este estudio es analizar las percepciones de los docentes de música sobre la quena amazónica en instituciones educativas de la provincia de Datem del Marañón, Loreto. Los resultados indican que la quena amazónica es ampliamente ejecutada en ceremonias y ocasiones festivas, donde preserva un papel y un simbolismo vinculados con la cultura popular y un fuerte sentido de identidad regional. Creator An entity primarily responsible for making the resource Yon Govy Ramírez-Rodríguez Nelly Ríos-Espino Eliana Gallardo-Echenique Source A related resource from which the described resource is derived Revista Electrónica Complutense de Investigación en Educación Musical [RECIEM], V. 19, 2022 Publisher An entity responsible for making the resource available Madrid [ES] : Universidad Complutense de Madrid [UCM] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2022 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 121-129 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_A_10736+ <p><a href="https://doi.org/10.5209/reciem.75752" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://revistas.ucm.es/index.php/RECI/article/view/75752" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> Amazonia cultura fiestas amazónicas fiestas populares identidad investigación mestizaje música música amazónica patrimonio cultural Perú región amazónica https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/f154857b0df90c2a43226f6a8b1846b8.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1775739600&Signature=wueBqOlcvckT%2FsoQ0uHQk8MkwEE%3D d07d0f8dfef606d7c62a8cb24d35a251 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La música como herramienta de evangelización de los misioneros jesuitas Description An account of the resource Trabajo de investigación sobre los antecedentes históricos del actual Ensemble Moxos Creator An entity primarily responsible for making the resource Laura Malagón Valbuena Source A related resource from which the described resource is derived Proyecto de investigación docente Ensemble Moxos [Freie Universitat, Berlin, 2013] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 8 p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F_A_10740+ <p><a href="https://www.lai.fu-berlin.de/forschung/lehrforschung/Ensemble-MOXOS/Lehrforschungsergebnisse/Investigacion-trasfondo-historico-Ensamble-Moxos-.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://www.lai.fu-berlin.de/forschung/lehrforschung/Ensemble-MOXOS/index.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> Bolivia comunidades amazónicas evangelización historia historia virreinal Iglesia mestizaje música música amazónica música indígena música religiosa pueblos indígenas Reducciones religiosidad indígena https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/8f0cd5db830dfd5fd3077adc4ef79933.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1775739600&Signature=aDidONUBZUV4Fjvp5qpDV1%2F%2FQlc%3D 46127613f9184165d46c643e6658a32c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La guerra interna entre los ashaninka y nomatsiguenga de la selva central del Perú, 1980-2000 Description An account of the resource Texto resumen del libro "Violencia política en la selva central del Perú, 1980-2000. Los campos totalitarios senderistas y las secuelas de la guerra interna entre los ashaninka y los nomatsiguenga" [2019, 790 p.]. La autora ha seguido ampliando su mirada a las creencias ancestrales y la música, en sus trabajos recientes. Creator An entity primarily responsible for making the resource Mariella Villasante Source A related resource from which the described resource is derived Revista Ideele, N°306, oct-nov. 2022 Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Instituto de Defensa Legal [IDL] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2022 Relation A related resource <p><a href="https://cendoc.chirapaq.org.pe/items/show/11104" target="_blank" rel="noreferrer noopener">H_A_10726+</a></p> Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [19] p. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_DH_10732+ <p><a href="https://drive.google.com/file/d/1rt1SUr4cyZK4hSgwiZwXAufmmzNQz8fM/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a></p> arte arte indígena asháninka asháninkas campas comunidades amazónicas cultura fotografía historia investigación machiguengas música música amazónica música indígena Perú pintura pueblos indígenas terrorismo tesis violencia violencia política https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/fe2ac97f2485bfcff00f740d846499c3.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1775739600&Signature=%2BMvF6htdAKnGwLx2Yo52izDCkfQ%3D bc62b9ca5f66642cbc634be61e25b594 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicación de la ‘Colección Villasante de cantos y música tradicional ashaninka [1981-1985]’ y proyecto de investigación Description An account of the resource Las creencias asociadas al mundo espiritual y las artes musicales son muy importantes entre los ashaninka, los nomatsiguenga y en general, los pueblos indígenas amazónicos. Aparte de ser un tema muy poco investigado, hay abandono relativo de las lenguas originarias que implica la disminución de la transmisión de las creencias y de las músicas. En ese marco, esta investigación tiene por objeto esclarecer la evolución de la relación entre la producción musical, las creencias y la identidad étnica y, paralelamente, revalorizar el patrimonio musical y mitológico de los ashaninka y sus identidades étnicas. El punto de partida de este estudio de antropología social y musical son los cantos que recogidos por la autora entre 1981 y 1985 [Colección Villasante de música tradicional ashaninka] archivados en el Centre de Recherches d’Ethnomusicologie [CREM, Francia]. Cf. : https://archives.crem-cnrs.fr/archives/corpus/CNRSMH_Villasante_001/ Creator An entity primarily responsible for making the resource Mariella Villasante Cervello Source A related resource from which the described resource is derived Revista del Instituto Riva Agüero - RIRA, V. 8, N° 2, 2023 Publisher An entity responsible for making the resource available Lima [PE] : Instituto Riva Agüero [IRA] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2023 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 389-415 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_A_10726+ <p><a href="https://doi.org/10.18800/revistaira.202302.012" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/revistaira/article/view/28114" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> Relation A related resource <p><a href="https://cendoc.chirapaq.org.pe/items/show/11108" target="_blank" rel="noreferrer noopener">H_DH_10732+</a></p> antropología asháninka asháninkas campas cosmovisión etnografía gestión cultural Junín mitos amazónicos música música amazónica música indígena organización comunal proyectos religión indígena religiosidad indígena https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/d3ff2ff72c1a098370b0ad56a54bbf00.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1775739600&Signature=fr%2BdyYbZsyED1hdT3R%2FY1qPUeNQ%3D cc022ca3156abcad77125f9673fd0ff9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La música de sanación en comunidades ashaninkas de la cuenca del río Tambo Description An account of the resource Se describe las principales características de la música de sanación en comunidades asháninkas de la cuenca del río Tambo, distrito de Río Tambo, provincia de Satipo, Junín. La muestra representativa fueron 30 participantes. Las principales características de la interpretación musical son : rituales, medicinales, estéticas. Se concluye que la música es comunitaria y Festiva; es ritual-religiosa en la cual el bosque es un templo de espíritus; es medicinal porque sana enfermedades psicosomáticas; es estética porque el sheripiari es compositor y guía espiritual. Es música que se interpreta con instrumentos musicales tradicionales, mediante códigos propios. Creator An entity primarily responsible for making the resource Beatriz Anastacia Fabián Arias Source A related resource from which the described resource is derived Desafíos - Revista Científica de Ciencias Sociales y Humanidades, V. 12, N° 1, 2021 Publisher An entity responsible for making the resource available Huánuco {PE] : Universidad de Huánuco [UDH] : Vicerrectorado de Investigación Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2021 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 64-72 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_A_10724+ <p><a href="https://doi.org/10.37711/desafios.2021.12.1.272" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="http://revistas.udh.edu.pe/index.php/udh/article/view/272e" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> antropología asháninka asháninkas campas chamanismo comunidades amazónicas conocimiento indígena cosmovisión etnografía investigación Junín música música amazónica música indígena organización comunal Perú religión religiosidad indígena salud https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/a38b4eea47c7e3874d5396945e39dbca.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1775739600&Signature=NZAwHD97h89EGYEkzXLLCIpWiYM%3D 7af0477d761dcb81b2375b8495332ac2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lenguas y pueblos tupí-guaraníes en las fuentes de los siglos xvi y xvii Description An account of the resource Desde el siglo XVI, los testigos mejor informados de la realidad lingüística brasileña y paraguaya observaron que los grupos que fueron llamados «tupíes» y «guaraníes» constituían en realidad "una misma gente y lengua". Nos preguntaremos en este artículo cómo y por qué se llegó finalmente a distinguir dos grupos y dos lenguas, tupí y guaraní. Una de las principales conclusiones a las que lleva un examen atento de las fuentes del siglo xvi es que el etnónimo «tupí» fue acuñado por los españoles para referirse a los indígenas de las costas del Brasil portugués. En cambio, "guaraní" se refería preferentemente a la lengua hablada en los amplios territorios explorados por los españoles, entre la isla de Santa Catarina y los contrafuertes de los Andes, pasando por Asunción. También observamos que el guaraní, contrariamente al quechua o al tupí, no recibió la denominación de "lengua general" sino de modo muy tardío y excepcional. Source A related resource from which the described resource is derived Melánges de la Casa de Velásquez [Lenguas indígenas e imperio en la América del Sur colonial], T. 45-1, 2015 Publisher An entity responsible for making the resource available Madrid [ES] : Casa de Velásquez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 57-76 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_LN_10723+_[3] <p><a href="https://drive.google.com/file/d/1SHI7hoBw3OjDZpH4mcczwerTS_dEQnPH/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://doi.org/10.4000/mcv.6088" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> Creator An entity primarily responsible for making the resource Guillaume Candela Bartomeu Melià Brasil conquista demografía guaraníes lenguas indígenas lingüística Paraguay población pueblos indígenas tupi-guaraní https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/cf69243246e3d6da2ea7afd08f2fc9ab.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1775739600&Signature=nE6PPBjyuYvHE2Ljgyp%2BAsXg7Tg%3D 7af0477d761dcb81b2375b8495332ac2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "Quechua" y el sistema inca de denominación de las lenguas Description An account of the resource Al referirse a la "lengua llamada quichua" o simplemente a la "lengua quichua", los españoles reutilizaron el endónimo inca qhichwa simi o "lengua de los valles". Esta expresión designaba la koiné quechua que se formó y propagó en los valles templados de los Andes donde los incas habían instalado masivamente colonos de diversos orígenes lingüísticos. Qhichwa simi se oponía a hawa simi o "lengua de arriba/de afuera" que designaba a los idiomas locales practicados por la población asentada desde la época anterior en zonas más altas. Esta oposición semántica revela el papel central del quechua "de los valles" en el sistema de comunicación inca. Source A related resource from which the described resource is derived Melánges de la Casa de Velásquez [Lenguas indígenas e imperio en la América del Sur colonial], T. 45-1, 2015 Publisher An entity responsible for making the resource available Madrid [ES] : Casa de Velásquez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 37-56 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_LN_10723+_[2] <p><a href="https://drive.google.com/file/d/1qjMO3yCIw9Syt0nkW7ewsohY5BfiE81F/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://doi.org/10.4000/mcv.6088" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> Creator An entity primarily responsible for making the resource César Itier Andes Bolivia Estado incas lengua y sociedad lenguas indígenas lingüística Perú quechua región andina Tahuantinsuyo https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/4561c8c9d21c56fe168afd6d967ee8ca.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1775739600&Signature=%2F1lkHyn3EwXOdjtFWhPZ9aVM0c8%3D d5a4cacbc963c9dabb8f1605c7bd111f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Las vías indígenas de la occidentalización Lenguas generales y lenguas maternas en el ámbito colonial americano [1492-1650] Subject The topic of the resource Contribución a una historia de la expresión "lengua general", aclarando sus orígenes europeos, sus distintas acepciones y usos, así como los distintos conceptos a los cuales se oponía, siendo el principal de ellos el de lengua materna. El principio de economía de medios —que consistía en emplear el menor número posible de lenguas para evangelizar al mayor número de personas— hizo que la noción de lengua general se desarrollara en América cuando en Europa desaparecía como calificativo del latín o de lenguas que ascendieron al estatus de idiomas nacionales. La experiencia colonial fue seleccionando las lenguas generales con criterios dispares: algunas de ellas, como el náhuatl, tuvieron ese rol sin recibir esa denominación; otras, como el quechua, terminaron con el nombre propio de lengua general. Señalamos finalmente los aspectos que condicionaron la transformación de los usos y características de dichas lenguas [catequesis, diccionarios y gramáticas, escritura e imprenta]. Creator An entity primarily responsible for making the resource Juan Carlos Estenssoro Source A related resource from which the described resource is derived Melánges de la Casa de Velásquez [Lenguas indígenas e imperio en la América del Sur colonial], T. 45-1, 2015 Publisher An entity responsible for making the resource available Madrid [ES] : Casa de Velásquez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 15-36 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_LN_10723+_[1] <p><a href="https://drive.google.com/file/d/1MzS0Xzy3YMY_inVlFe-3rRjbCtlaMuxR/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://doi.org/10.4000/mcv.6088" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> Andes conquista evangelización fuentes históricas Iglesia lengua y sociedad lenguas indígenas lingüística Perú quechua región andina https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/aacb33c94fbf5801c9307fd1d33be69a.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1775739600&Signature=ew3O1eaEuevIZkNr2XR8gERFgQM%3D 22aa24a3f38a7cb51c4767f033f79e3a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La fisura irremediable : Indígenas, regiones y nación en tres novelas de Mario Vargas Llosa Description An account of the resource "En sus novelas "La casa verde" [1966], "El hablador" [1987] y "Lituma en los Andes" [1993] Mario Vargas Llosa refuerza las visiones dominantes sobre la Sierra y la Selva peruanas que las muestran como los reinos de la barbarie y el salvajismo, respectivamente, mientras que la Costa se presenta como el centro civilizado de la nación..." Creator An entity primarily responsible for making the resource María de las Mercedes Ortiz Rodríguez [CO] Source A related resource from which the described resource is derived Antípoda - Revista de Arqueología y Antropología, N° 15, 2012 Publisher An entity responsible for making the resource available Bogotá [CO] : Universidad de los Andes [UNIANDES] Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2012 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 111-136 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_L_10711+ <p><a href="https://doi.org/10.7440/antipoda15.2012.05" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 1</a></p> <p><a href="https://revistas.uniandes.edu.co/index.php/antipoda/article/view/1890" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga 2</a></p> Amazonia crítica ensayo ideología literatura mentalidades novela Perú pueblos indígenas región amazónica violencia violencia social https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/8079f4a04840e2388e8e756f0d729587.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1775739600&Signature=%2BIz80pEAFaN5R%2B9UIptvsrsuq0I%3D 2654b7188b6bae810e729ec8b7a33db6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hemerografía Description An account of the resource Revistas, boletines, semanarios, periódicos, artículos de periódico... Acceso público. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "La corrupción del alma" : Un estudio de la selva y sus hablantes en "El sueño del celta" Description An account of the resource Contenido / - 1. Civilización - barbarie y vargas Llosa - 2. El sueño del celta [La selva -- Los indígenas] - 3. Intertextualidad y semejanzas [Narración dentro de la narración -- "El sueño del celta" y "El corazón de las tinieblas" -- "El sueño del celta" y "La vorágine" -- la gran diferencia entre "El sueño del celta" y las otras obras] - Conclusión Creator An entity primarily responsible for making the resource Marcela Medina Balguerías [AR] Source A related resource from which the described resource is derived Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo [BBMP], N° XCIII-XCIV, 2017-2018 Publisher An entity responsible for making the resource available Santander [ES] : Real Sociedad Menéndez Pelayo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2017-2018 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pp. 363-380 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context H_L_10712+ <p><a href="https://www.cervantesvirtual.com/obra/la-corrupcion-del-alma-un-estudio-de-la-selva-y-sus-habitantes-en-el-sueno-del-celta-1055743/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Descarga</a></p> Amazonia crítica ensayo extractivismo historia huitoto literatura mentalidades Perú pueblos indígenas región amazónica violencia