7 12 100 https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/6b5c856f506640a101251848e65afff6.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777189200&Signature=XWXS5LI8ZZ4NdMIywWlh2fVQjEo%3D 5a6717fdf53c32e2f4f28db7cb8e6ae4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Mujeres de pensamiento azul - Completo Description An account of the resource Género : Documental Las mujeres del distrito de Laramate, se han dedicado tradicionalmente a la agricultura y la ganadería. Hoy, vienen incursionando en la producción de derivados lácteos y otras iniciativas productivas, que les permiten contar con ingresos adicionales para sus hogares. Su visión de organización y previsión, viene dinamizando la economía local y visibilizando el rol de la mujer como eje de la vida familiar y comunal. Creator An entity primarily responsible for making the resource Néstor Casafranca [coord. gral.] Verónica Vargas [ídem.] Soledad Carrasco Sánchez [Dir.] Bladimir Ávila Urbano [cámara] Junior Huaytalla Ponce [ídem.] Omar Rubina [ídem.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Seguridad y Soberanía Alimentaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación : Ayné Misaico Huaracc, María Angeles Aucasi Misaico, Abdul Aucasi Misaico, gabriel vargas Misaico, Isabel Quispe Palacios, Gladis Poma Sicha, Norly Guevara paucar, Cira Huancahuari Pillaca, Dardané Cárdenas Reynaga, Lucila Rupire Gallegos, Aurea Rupire Huaracc, Celina Rupire Huaripaucar, Magaly Garayar Rupire, Dina Guerra Cancho, Elsa Cárdenas Reynaga, Roxana Valencia Cancho, Josefina Camaná Motta, Kely Jurado [Organización de Mujeres Indígenas de Laramate - OMIL], Marin Sicha García [música - violín] , Edgar Cháves Quispe [música - arpa] Relation A related resource Fuente cooperante : ONU Mujeres : Fondo para la igualdad de género Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 11 m. 19 s. Language A language of the resource español, subt. en inglés Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_CO_10880+ <a href="https://vimeo.com/manage/videos/368554377" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/372390162" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lugar de grabación : Comunidades de Atocata, Laramate, Patachana, Tucuta, Yauca [Laramate, Lucanas, Ayacucho] agroecología alimentación alimentos andinos Ayacucho cine indígena comercio comunicación comunicadores indígenas comunidades andinas economía huertas mujer indígena Perú proyectos pueblos indígenas quechuas testimonios trabajo femenino video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/adc7fd39c32a540cd05d50dff1777fdc.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777189200&Signature=hZZclRJtrQqt5mnUDTHv08QcJo4%3D 5a6717fdf53c32e2f4f28db7cb8e6ae4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Mujeres de pensamiento azul - Resumen Description An account of the resource Género : Documental Las mujeres del distrito de Laramate, se han dedicado tradicionalmente a la agricultura y la ganadería. Hoy, vienen incursionando en la producción de derivados lácteos y otras iniciativas productivas, que les permiten contar con ingresos adicionales para sus hogares. Su visión de organización y previsión, viene dinamizando la economía local y visibilizando el rol de la mujer como eje de la vida familiar y comunal. Creator An entity primarily responsible for making the resource Néstor Casafranca [coord. gral.] Verónica Vargas [ídem.] Soledad Carrasco Sánchez [Dir.] Bladimir Ávila Urbano [cámara] Junior Huaytalla Ponce [ídem.] Omar Rubina [ídem.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Seguridad y Soberanía Alimentaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación : Ayné Misaico Huaracc, María Angeles Aucasi Misaico, Abdul Aucasi Misaico, gabriel vargas Misaico, Isabel Quispe Palacios, Gladis Poma Sicha, Norly Guevara paucar, Cira Huancahuari Pillaca, Dardané Cárdenas Reynaga, Lucila Rupire Gallegos, Aurea Rupire Huaracc, Celina Rupire Huaripaucar, Magaly Garayar Rupire, Dina Guerra Cancho, Elsa Cárdenas Reynaga, Roxana Valencia Cancho, Josefina Camaná Motta, Kely Jurado [Organización de Mujeres Indígenas de Laramate - OMIL], Marin Sicha García [música - violín] , Edgar Cháves Quispe [música - arpa] Relation A related resource Fuente cooperante : ONU Mujeres : Fondo para la igualdad de género Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 4 m. 21 s. Language A language of the resource español Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_CO_10880+ <a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/h0ijywm1diaoje6278mkv/MUJERES_DE_PENSAMIENTO_AZUL_RESUMEN_ESPA-OL.mov?rlkey=l4829t02kgrz78ppluq4n7tyq&e=1&st=rttyjhyy&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lugar de grabación : Comunidades de Atocata, Laramate, Patachana, Tucuta, Yauca [Laramate, Lucanas, Ayacucho] agroecología alimentación alimentos andinos Ayacucho cine indígena comercio comunicación comunicadores indígenas comunidades andinas economía huertas mujer indígena Perú proyectos pueblos indígenas quechuas testimonios trabajo femenino video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/2015784e55c78b9a3d2135753e967084.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777189200&Signature=zbeh%2F7oR%2FbnQlPNbBmgkh9WTvzU%3D 6c1cf5474edfa59622bb3d3bd4509358 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Wankukuq qaytu - Hilo que abriga Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas "Construyendo nuestra voz e imagen propia" Description An account of the resource Género : Documental Fortunata y Juan son dos comuneros que realizan tradicionalmente el tejido en telar de cintura, con lana de oveja. Nos muestran cómo se realiza el tejido, nos cuentan cómo lo han aprendido de sus mayores, y hacen un llamado a la juventud para revalorar y seguir manteniendo esta tradición. Premio Preferencia del Público en el Concurso de Cortometrajes FILMOCORTO, Perú 2016. Cortometraje comunitario en Festival Internacional "Ojo al Sancocho", Colombia, 2018 Creator An entity primarily responsible for making the resource Getrudina Tenorio Rodríguez [realiz., guión, cámara, sonido, ed.] Yonida Cayllahua Vásquez [ídem.] Liz Margot Taboada Tenorio [guión] Videma Cayllahua [ídem.] Merita Cayllahua Vásquez [guión, ed.] Mariela Espinoza Soto [cámara, sonido, ed.] Rogger Taboada Rúa [ed.] Soledad Carrasco Sánchez [coord. gral., ed.] Bladimir Ávila Urbano [asistente de campo] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Comunicación Indígena Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación : Fortunata Taboada Coronado, Mario Taboada Quispe, Fortunato Figueroa Najarro, Olga Tenorio Rodríguez, Estela Rodríguez Tenorio, Juanito Gutiérrez Tenorio [música], Yofer Vega Figueroa [música] Relation A related resource Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile Apoyo : Comunidad de San Juan de Chito ; autoridades comunales de San Juan de Chito ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 8 m. 45 s. Language A language of the resource quechua, subt. en español, francés e inglés Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_CO_10879+ <a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/13vkoekngb0zpdkvzytt4/Wankukuq_Qaytu_ES.mov?rlkey=p1crsrjrww8rdo6lp06iow8ov&e=1&st=3umd3p0z&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/223627034" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/225279315" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/275928530" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver trailer [subt. es.]</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lugar de grabación : Comunidad de San Juan de Chito, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú Ayacucho capacitación cine indígena comunicación comunicadores indígenas comunidades andinas conocimiento indígena formación audiovisual jóvenes indígenas Perú proyectos pueblos indígenas quechuas tecnología testimonios textiles textiles andinos trabajo video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/703b50bbae6e30075a98e03a3578b0fe.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777189200&Signature=XNYjbDELt2HsuH1UoxZpS3ibJ2s%3D 218c7e52261de644c4b858b83fd78b2d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Trenzando saberes Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas "Construyendo nuestra voz e imagen propia" Description An account of the resource Género : Documental Anderson es un joven interesado en reflexionar sobre las prácticas ancestrales y recurre al conocimiento de su abuelo para que le enseñe el trenzado del “tres puntas”, un chicote hecho de cuero, que las familias suelen tener en casa para generar temor y respeto en los niños. Creator An entity primarily responsible for making the resource Anderson Paredes Figueroa [realiz., ed., guión, narración] Kevin Klaus Paullo Sulca [realiz., ed., guión] Marisol Mendoza Gutiérrez [cámara, sonido, guión] Pio Mendoza Quispe [cámara, sonido] Rosa María Sulca Pomahuacre [guión] Soledad Carrasco Sánchez [coord. gral.] Bladimir Ávila Urbano [ed., asistente de campo] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Comunicación Indígena Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación : Anderson Paredes Figueroa, Heraclio Sulca Taboada, Juanito Gutiérrez Tenorio [música], Yofer Vega Figueroa [música] Relation A related resource Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile Apoyo : Comunidad de San Martín de Hercomarca ; familia Sulca Pomahuacre ; autoridades comunales de San Martín de Hercomarca ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 5 m. 29 s. Language A language of the resource quechua, subt. en español, francés e inglés Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_CO_10878+ <a href="https://vimeo.com/manage/videos/364080973" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/222684612" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/224951428" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lugar de grabación : Comunidad de San Martín de Hercomarca, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú adulto mayor agricultura Ayacucho capacitación cine indígena comunicación comunicadores indígenas comunidades andinas conocimiento indígena formación audiovisual jóvenes indígenas Perú proyectos pueblos indígenas quechuas tecnología testimonios trabajo video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/35e09c837265795534fdc72e32c919e9.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777189200&Signature=f5c%2Fk%2B%2BRYOA8kFD3aJkBt0fBN50%3D 197d243b6fe1a530fe3a9a938cc2620c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Sara tarpuy - Siembra de maíz Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas "Construyendo nuestra voz e imagen propia" Description An account of the resource Género : Documental La siembra es una de las actividades más importantes en las comunidades quechuas, se convierte en un ritual que motiva la unión y colaboración de las familias. Mujeres, hombres y niños participan de la siembra del maíz que es el sustento y principal fuente de alimentación de las comunidades. Algunas mujeres participan en las reuniones comunales, otras no. Creator An entity primarily responsible for making the resource Maribel Taboada Canchari [realiz., guión, cámara, sonido, ed.] Claudia Pomahuacre Quispe [realiz., guión] Soledad Paullo Sulca [guión, cámara. sonido, ed.] Teresa Pomahuacre Mendoza [ídem.] Erica Chávez Canchari [ídem] Víctor Rodríguez Martínez [guión, ed.] Rosindo Quispe Canchari [guión, música] Mario Patiño Pomahuacre [guión] Lidia Paullo Pomahuacre [ídem.] Andy Ciriaco Lale [cámara, sonido] Soledad Carrasco Sánchez [coord. gral.] Bladimir Ávila Urbano [ed., asistente de campo] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Comunicación Indígena Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación : Rosindo Quispe Canchari, Víctor Rodríguez Martínez, Karina Rodríguez Quispe, Miguel Ángel Quispe Pomahuacre, Rosmery Rodríguez Quispe, Teresa Pomahuacre Mendoza, Marco Antonio Gómez Palomino, Claudia Pomahuacre Quispe, Marcelina Paullo Oré, Silvia Quispe Gamboa, Antonia Quispe Gamboa, Anderson Quispe Pomahuacre, Rosmery Rodríguez Quispe, Marleny Palomino Quispe, Everson Paullo Pomahuacre, Jonathan Angel Chávez Canchari, Antony Chávez Rivas, Flor María Rodríguez Patiño, Andrea Patiño Pomahuacre, Wiliam Patiño Gálvez. Relation A related resource Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile Apoyo : Comunidad de Santa Rosa de Chanen ; familia Quispe ; familia rodríguez Quispe ; autoridades comunales de Santa Rosa de Chanen ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 6 m. 27 s. Language A language of the resource quechua, subt. en español, francés e inglés Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_CO_10877+ <a href="https://vimeo.com/manage/videos/221916531" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/222515592" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/368080112" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lugar de grabación : Comunidad de Santa Rosa de Chanen, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú agricultura alimentos andinos Ayacucho capacitación cine indígena comunicación comunicadores indígenas comunidades andinas formación audiovisual jóvenes indígenas organización comunal Perú proyectos pueblos indígenas quechuas testimonios trabajo video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/426b766c6dc1419a62ee4c3cf866684a.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777189200&Signature=DDh17Ot%2FoGDcT01ouhM7H1AY3BQ%3D e748087a0e8d7980833a1c3938177f05 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Pachamama kawsay quwaqninchik - Madre tierra que nos da la vida Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas "Construyendo nuestra voz e imagen propia" Description An account of the resource Género : Documental Para nuestros pueblos indígenas la relación con la Madre Tierra es sinónimo de respeto y reciprocidad, pues es ella la que nos da la vida y nos provee una diversidad de alimentos. Pachamama Kawsay Quwaqninchik nos muestra la gratitud hacia la Madre Tierra a través de una ofrenda o "pagapu" que se hace al Apu Huamani sagrado [Campana Rumi o Montaña de Piedra, Artezunpata, Atinqocha, Chuco Orqo, Gramaderapata Anahuarque, Moyo Orqo] para agradecerle por los frutos que nos brinda. Se menciona la piedra blanca Urqu Copal, que suele tener la entraña del Apu, de propiedades curativas Creator An entity primarily responsible for making the resource Hilder Tenorio Vásquez [realiz., guión, cámara, sonido] Jorge Mendoza León [realiz., guión, cámara, sonido] Liz Margot Taboada Tenorio [concepto, cámara, sonido, ed.] Jorge Mendoza León [ídem.] Hilder tenorio Vásquez [guión, ed.] Mariela Espinoza Soto [guión, cámara, sonido, ed.] Edison Vega Gómez [cámara, sonido, ed.] Merita Cayllahua Vásquez [ídem.] Ronal Gutiérrez Mendoza [cámara, sonido] Yonida Cayllahua Vásquez [ídem.] Rogger Taboada Rúa [ed.] Juanito Gutiérrez tenorio [música] Yofer Vega Figueroa [ídem] Soledad Carrasco Sánchez [coord. gral.] Bladimir Ávila Urbano [asistente] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Comunicación Indígena Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación : Miguel Cayllahua Gutiérrez, Jaime Cayllahua Ochoa, Edison vega Gómez, Victoria Barrientos Rodríguez, Yonida Cayllahua Vásquez, Efraín Barrientos Gutiérrez, Nemesio Cayllahua Campos, Feliciano León, Hilder Tenorio Vásquez Relation A related resource Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile Apoyo : Comunidad de San Juan de Chito ; autoridades comunales de San Juan de Chito ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 9 m. 51 s. Language A language of the resource quechua, subt. en español, francés e inglés Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_CO_10876+ <a href="https://vimeo.com/manage/videos/363898014" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/222361104" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/365316491" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lugar de grabación : Comunidad de San Juan de Chito, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú Ayacucho capacitación cine indígena comunicación comunicadores indígenas comunidades andinas cosmovisión formación audiovisual jóvenes indígenas Perú proyectos pueblos indígenas quechuas religiosidad indígena ritos testimonios video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/a9b39d04514fec3a9e06e65f61a140cc.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777189200&Signature=0ti7NrnLaQPbkEoWTkxc1zMDE1M%3D c1fd9b82bf3e14e03cb2bf949e49df00 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Minkakuy - Trabajo colectivo Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas "Construyendo nuestra voz e imagen propia" Description An account of the resource Género : Documental Una abuela reflexiona sobre la “minka” [minga]. Recuerda que lo más importante era la solidaridad, el apoyo mutuo para realizar la cosecha de los productos, sin importar una remuneración económica, sólo con el fin de ayudarse unos a otros. Creator An entity primarily responsible for making the resource Fiorela Sulca Pomahuacre [realiz., cámara, sonido, ed.] Lizbett Suárez Pomahuacre [realiz., ed.] Pio Mendoza Quispe [realiz., cámara, sonido] Wilmer Mendoza Gutérrez [ed.] Ericka Chávez Pomahuacre [ed.] Gliver Chávez Pomahuacre [ed.] Fredy Alfredo Canchari [música] Soledad Carrasco Sánchez [ed., coord. gral.] Bladimir Ávila Urbano [asistente] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú : Programa de Comunicación Indígena Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación : Felicitas Sulca Pomasoncco, Fiorela Sulca Pomahuacre, Teodosia Pomahuacre Taboada [cantora], Maximiliana Pomahuacre Soto, Jacinta Quispe Luján [cantora], Marcosa Chuchón Fernandes, Pelagia Gutiérrez vega, Josefina rojas Pomahuacre , Kelian Gomez Rojas, Eulogio Rojas Sulca Relation A related resource Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile Apoyo : Comunidad de San Martin de Hercomarca ; autoridades comunales de San Martin de Hercomarca ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 7 m. 27 s. Language A language of the resource quechua, subt. en español, francés e inglés Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_CO_10875+ <a href="https://www.dropbox.com/scl/fi/pjlwjd8laloxjmus4hoih/Minkakuy_espa-ol.mov?rlkey=y5yj6da7a0ig7zy949px5xvm9&e=1&st=nu7z8r6r&dl=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/222209117" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/363864746" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lugar de grabación : Comunidad de San Martin de Hercomarca, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú Ayacucho capacitación cine indígena comunicación comunicadores indígenas comunidades andinas formación audiovisual jóvenes indígenas Perú proyectos pueblos indígenas quechuas testimonios trabajo video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/53280b38b1f48fbd6deaf0423a12abb8.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777189200&Signature=lMUmNDOkVHRAN9AQZeWs8fVO7sE%3D 6e3db68de16386e4b8e3462453b3f7cb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Carnaval Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas "Por una comunicación propia para la defensa y ejercicio de nuestros derechos" Description An account of the resource Género : Documental En la comunidad San Francisco de Pujas cada año se celebra el Carnaval de Pascua, es un gran encuentro intercultural donde mujeres y hombres cantan y bailan regocijantes de alegría y algarabía como muestra de resistencia cultural. Creator An entity primarily responsible for making the resource Diana Najarro Rojas [realiz., cámara] Richard Meneses Huayanay [ed., trad., narración] José Antonio Martínez Gamboa [ed., guión] Soledad Carrasco Sánchez [trad., prod.] François Laurent [cámara, ed.] Maxime Girard [cámara] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación : Comunidad de Pujas Relation A related resource Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile Apoyo : Comunidad de San Francisco de Pujas ; familia Najarro Rojas ; autoridades comunales de San Francisco de Pujas ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán ; François Laurent Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 4 m. 49 s. Language A language of the resource quechua, subt. en español, francés e inglés Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_CO_10874+ <a href="https://vimeo.com/manage/videos/346881763" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/346887500" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/346893187" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lugar de grabación : Comunidad de San Francisco de Pujas, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú Ayacucho calendario andino capacitación cine indígena comunicación comunicadores indígenas comunidades andinas danza fiestas andinas formación audiovisual jóvenes indígenas Perú proyectos pueblos indígenas quechuas ritos testimonios video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/4049c49fd0788e1e487c1d79ff364795.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777189200&Signature=TJpVYavbcoeEODYuRg4zvN6ISBY%3D bde3a7af2cef5b29b1f7f283aed5673a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / El olvido Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas "Por una comunicación propia para la defensa y ejercicio de nuestros derechos" Description An account of the resource Género : Documental Los pobladores de una pequeña comunidad Santa Cruz de Pucaraccay, muestran sus dificultades por el acceso al agua, la falta de energía eléctrica y el acceso a la educación, pero también nos hablan de sus sueños y deseos para el futuro. Creator An entity primarily responsible for making the resource Sandy Palomino Gamboa [realiz., cámara] Riveth Zamora Gómez [realiz., cámara, sonido] Cenia Liliana Ramírez Andrade [cámara, sonido] Soledad Carrasco Sánchez [trad., prod.] François Laurent [ed.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación : Sandy Palomino Gamboa, William Andrade Gamboa, Henry Andrade gamboa, Nancy castillo Chávez, Juan tito Andrade Najarro, Sonia Gómez Rivera, Riveth Zamora Gómez, Alex Anderson Zamora Gómez, Cenia Liliana Ramírez Andrade, Madeline Andrade Martínez Relation A related resource Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile Apoyo : Comunidad de Santa Cruz de Pucaraccay ; autoridades comunales de Santa Cruz de Pucaraccay ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán ; François Laurent Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 8 m. 38 s. Language A language of the resource quechua, subt. en español, español Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_CO_10873+ <a href="https://vimeo.com/manage/videos/346932560" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/346936431" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/346940594" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lugar de grabación : Comunidad de Santa Cruz de Pucaraccay, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú Ayacucho capacitación cine indígena comunicación comunicadores indígenas comunidades andinas desarrollo rural educación formación audiovisual jóvenes indígenas niñez indígena Perú pobreza proyectos pueblos indígenas quechuas testimonios video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/bb571dde253e79e5d569f76c8f7c8574.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777189200&Signature=R%2BGTCsnJwPZia4uH6Lq19jqOgT0%3D 1c5648596d9e49f54a17e9404eca3c99 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Eligiendo un destino Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas "Por una comunicación propia para la defensa y ejercicio de nuestros derechos" Description An account of the resource Género : Documental Una joven testimonia las dificultades que tienen que enfrentar las mujeres en cuanto a la educación en las comunidades, donde muchas veces se ven obligadas a abandonar sus estudios por diversas razones, como el embarazo no planificado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Roger Taboada Rúa [realiz., cámara] Raquel Palomino Ochoa [cámara] Merita Cayllahua Vásquez [sonido] Soledad Carrasco Sánchez [trad., prod.] François Laurent [cámara, ed.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación : Viedma Cayllahua Gutiérrez, Octavia Gutiérrez herrera, Nemesio Cayllahua Campos, Yanina Cayllahua Gutiérrez, Kathia Cayllahua Gutiérrez, Mónica Cayllahua Gutiérrez Relation A related resource Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile Apoyo : Comunidad de San Juan de Chito ; familia Cayllahua Gutiérrez, autoridades comunales de San Juan de Chito ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán ; François Laurent Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 6 m. 17 s. Language A language of the resource quechua, subt. en español, francés e inglés Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_CO_10872+ <a href="https://vimeo.com/manage/videos/347168864" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/347171039" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/347173399" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lugar de grabación : Comunidad de San Juan de Chito, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú Ayacucho capacitación cine indígena comunicación comunicadores indígenas comunidades andinas costumbres educación formación audiovisual jóvenes indígenas maternidad mujer indígena Perú proyectos pueblos indígenas quechuas testimonios video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/b32d3da4554f474a74f57815d0a2ecc0.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777189200&Signature=zltTobO4mIGIKmJ55X520PhK4Yc%3D 970cd23a3adc8e66e405eac3d55ec52d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / La flor que vive Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas "Por una comunicación propia para la defensa y ejercicio de nuestros derechos" Description An account of the resource Género : Documental Primer lugar en categoría Todometrajes Rurales en el Festival Internacional de Cine Arica Nativa, Chile 2015. Desde tiempos remotos nuestros ancestros han practicado la medicina tradicional haciendo uso de las plantas que la naturaleza nos ofrece. “La flor que vive” nos comparte los conocimientos sobre las plantas medicinales, su valoración, existencia y utilización en nuestros días. Creator An entity primarily responsible for making the resource Pelagia Gutiérrez Vega [realiz.] Joel Mendoza Gutiérrez [cámara] Hernán Mendoza Taboada [ídem.] Wilmer Mendoza Gutiérrez [sonido] François Laurent [cámara, ed.] Soledad Carrasco Sánchez [sonido, prod., trad.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación : Pelagia Gutiérrez Vega Relation A related resource Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile Apoyo : Comunidad de San Martín de Hercomarca ; autoridades comunales San Martín de Hercomarca ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán ; François Laurent Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 9 m. 56 s. Language A language of the resource quechua, subt. en español, francés e inglés Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_CO_10871+ <a href="https://vimeo.com/manage/videos/347175548" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/347182420" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/347188375" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lugar de grabación : Comunidad de San Martín de Hercomarca, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú Ayacucho capacitación cine indígena comunicación comunicadores indígenas comunidades andinas conocimiento indígena formación audiovisual jóvenes indígenas medicina tradicional mujer indígena Perú plantas medicinales proyectos pueblos indígenas quechuas salud tecnología testimonios video https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/dacad86f6e020227fea52e9af9b4ec31.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&Expires=1777189200&Signature=HNjUqmlPenq6CPvT0OyzLh02OUw%3D 08b52f92338ae2118283a05282208a7e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videoteca Description An account of the resource Colección audiovisual institucional. Acceso público. Fichado sin acceso a visionado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chirapaq Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource VID / Waka kiruy - La herranza Comunicación audiovisual con jóvenes quechuas de Ayacucho Iniciativa audiovisual realizada por jóvenes indígenas "Por una comunicación propia para la defensa y ejercicio de nuestros derechos" Description An account of the resource Género : Documental Se nos muestra la fiesta de señalización de los ganados conocido como “La herranza” que se practica en las comunidades andinas. Creator An entity primarily responsible for making the resource Getrudina Tenorio Rodríguez [realiz., cámara, ed.] Roger Raboada Rúa [cámara] Eusebio Ramírez Herrera [sonido] Soledad Carrasco Sánchez [narración, prod.] François Laurent [ed.] Source A related resource from which the described resource is derived Lima [PE] : Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Participación : Familia Tenorio Rodríguez Relation A related resource Fuente cooperante : Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá [MRECD] ; OXFAM Colaboración : CLACPI, Wapikoni Mobile Apoyo : Comunidad de San Juan de Chito ; autoridades comunales de San Juan de Chito ; Red de Comunicadores Indígenas Quechuas de Vilcas Huamán ; François Laurent Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 4 m. 1 s. Language A language of the resource quechua, subt. en español, francés e inglés Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context VID_CO_10870+ <a href="https://vimeo.com/manage/videos/347309324" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. es.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/347312225" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. fr.]</a> <a href="https://vimeo.com/manage/videos/347315305" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ver [subt. en.]</a> Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lugar de grabación : Comunidad de San Juan de Chito, Vilcas Huamán, Ayacucho, Perú Ayacucho capacitación cine indígena comunicación comunicadores indígenas comunidades andinas costumbres formación audiovisual herranza jóvenes indígenas pecuaria Perú proyectos pueblos indígenas quechuas tecnología testimonios video